Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думал

• l thought His Majesty was referring to me.

  Я думал, что Его Величество имел в виду меня.

• I bet your friend Harry McNamara thought that too.

  А твой приятель Макнамара думал о себе то же самое?

• Just like you probably thought you was the only one.

  Так же и ты, наверное, думал, что и ты единственный.

• Aidan really thought he was in love.

  Эйдан действительно думал, что влюблен.

• Akerman thought it was a gift for Greg's mother, but Greg instead smuggled it into Amy.

  Акерман думал, что это подарок для матери Грега, но Грег передал его Эми.

• It doesn't matter what he thought.

  Не важно, что он думал.

• He thought he was too young to impress you.

  Он думал, что не произведет впечатление.

• I never thought I'd see you again.

  Не думал, что опять вас увижу.

• I had never thought about it.

  Никогда я об этом не думал.

• Actually, I've never thought about it yet.

  Вообще-то, я об этом еще не думал.

• Maybe he thought if he divorced her, she'd hit him for alimony.

  Может, он думал что если с ней развется, она стрясет с него алименты.

• Must have known my sort, thought I was fair game.

  Видно, хорошо знает таких как я, думал, я лёгкая добыча.

• You know, her husband thought that she was keeping a secret from him.

  Знаешь, ее муж думал, что она прячет свои секреты от него.

• You know, I always thought a Seer would be more... perceptive.

  Знаешь, я всегда думал, что провидец был бы более... проницательным.

• Those that were worth his while with stocks of commodities he thought could sell or trade.

  С теми, кто стоил его времени, у которых были запасы, которые, как он думал, он мог продать или обменять.

• I was completely off my head and thought I could fly.

  Я был вне себя и думал, что могу летать.

• In each case, the Grimm thought that they were going in dealing with the wesen.

  В каждом случае Гримм думал, что имеет дело с существом.

• No wonder, you must have thought...

  Не удивлюсь, если ты думал...

• More young males than I'd have thought.

  Больше молодых парней, чем я думал.

• I haven't thought about her in years.

  Все эти годы я о ней не думал.

• My whole life, I've thought I was... bound to live with exceptionality.

  Всю свою жизнь я думал, что я... вынужден жить исключительно.

• He never... he never thought about the Sweetloves who inherited.

  Он никогда не думал про тех, кто унаследуют этот дом.

• And I who thought you made enough money from stealing cars.

  А я-то думал, ты заработал достаточно деньжат на краже автомобилей.

• He sort of thought I were...

  Он думал, что я вроде как...

• Andy thought I was lovely... and exciting.

  Энди думал, что я милая и возбуждающая.

Другие варианты перевода слова thought

• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли