Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думал

• I always thought you were the noblest of my knights.

  Я всегда думал, что ты самый благородный из моих рыцарей.

• When I was younger, I never thought I would be here.

  Когда я был моложе, я никогда не думал, что я окажусь здесь.

• I had the same thought but...

  Я тоже думал об этом, но...

• I always thought Spencer was rolling in it.

  Я всегда думал, у Спенса денег куры не клюют.

• He thought she'd recognise him.

  Он думал, что она может узнать его

• I just thought that you didn't want to.

  Я просто думал, что ты не хотела.

• Honestly, I haven't really thought about it that much.

  Честно, я не думал об этом.

• You put a lot of thought into this for someone who can't be bought.

  Вы положили много думал в этот для кого-то которые не могут быть куплены.

• I can't believe I actually thought you could be a good person.

  Я не могу поверить Я на самом деле думал ты можешь быть хорошим человеком.

• He thought someone was going through our mail, listening to our phone.

  Он думал, кто-то читает нашу почту, прослушивает телефон.

• I never thought it was and don't try that.

  Я так никогда и не думал.

• He thought I had a head for business.

  Он думал, что у меня есть своя голова на плечах.

• I certainly never thought I would return in this way.

  Я конечно никогда не думал, что я вернусь таким образом.

• Chandler was just kissing me because he thought I was Mary Angela.

  Чендлер просто целовал меня потому, что думал, что я Мери Энджела.

• But I never thought you'd be on the receiving end.

  Но я никогда не думал, что ты будешь получателем.

• He thought you had been compromised.

  Он думал, что ты заключила сделку.

• I really thought Scetra was forever.

  Я правда думал, что Скетра вечна.

• I really thought you were sleeping with that producer woman.

  Я просто правда думал, что ты спишь с этой девушкой.

• Marconi thought Chen was one of a kind.

  Маркони думал, что Чен - особенная.

• Alan keeps claiming that he thought I was right behind him.

  Алан продолжает утверждать, будто думал, что я был сзади.

• I hadn't really thought about it, to be honest.

  Я как-то не думал об этом, если честно.

• No-one thought to go that far in a straight line until they did.

  До римлян никто и не думал так далеко ездить по прямой.

• I've always thought that the head-slaps were a sign of affection.

  Я всегда думал, что подзатыльники были знаком расположения.

• Vince thought you were his cousin till, like, 14.

  Винс думал что ты его кузен лет до 14.

• This from a guy who thought Guiding Light was a cool idea four years ago.

  И это от парня, который четыре года назад думал, что "Направляющий свет" это клевая идея.

Другие варианты перевода слова thought

• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли