Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думал

• He thought it was drugs, too.

  Он тоже думал, что дело в наркотиках.

• Cueball thought he was better 'cause he brought chocolate.

  Кьюболл думал, что он лучше, потому что приносил шоколад.

• Sorry... overslept, thought I missed my stop.

  Извините... заснул. Думал, что пропустил свою остановку.

• I never thought it could get this bad.

  Не думал, что дойдет до такого.

• I just thought you'd be so excited.

  Я просто думал ты будешь так рада.

• The more Mike thought about it, the more he realized I was right.

  И чем больше Майк думал об этом, тем яснее понимал, что я была права.

• He thought he was going to live forever.

  Он думал, что будет жить вечно.

• He thought Sofia did, too.

  Думал, что и София тоже.

• Always thought I'd give it to Ope.

  Всегда думал, что отдам его Опи.

• He thought his would feel different about him than mine.

  Он думал, что с ним все будет по-другому, не как у меня.

• I would not have thought to hear you speak as one unscathed.

  Я и не думал услышать, что ты говоришь, как один из невредимых.

• I got your letters, but I never thought...

  Я получал твои письма, но никогда не думал...

• I wouldn't have thought it would be in your best interests to refuse my little request.

  Я бы не думал, что это будет в ваших интересах отказаться от моей маленькой просьбе.

• He thought his feelings were being reciprocated, but he was wrong.

  Он думал, что его чувства получали взаимность, но он ошибался.

• He probably thought he was just doing right by his family.

  Он, похоже, думал, что поступает правильно ради своей семьи.

• He thought he could sneak out.

  Он думал, что сможет ушмыгнуть.

• I hadn't thought about it.

  Я, если честно, не думал об этом, сэр.

• I never thought I'd find anyone I trust enough to fill that seat.

  Никогда не думал, что найду того, кому доверю занять это место.

• I never thought Portland Street would be home to such a big shopping arcade.

  Никогда не думал, что на Портленд Стрит будет так много магазинов.

• John thought He was Russian mafia Because of all his tattoos.

  Джон думал, он из русской мафии - из-за его татуировок.

• I just thought it was some kind of math problem and...

  Я думал, что это какая-то математическая проблема...

• But, I never thought he'd suddenly do this.

  Но, я никогда не думал, что он вдруг возьмет и так поступит.

• Man, I never thought about how we were hurting people.

  Черт, я и не думал, что мы делаем другим людям больно.

• He forbade us to participate in any activities that he thought were associated with the common man.

  Он запрещал нам участвовать в любой деятельности которая, как он думал, связана с "простым" человеком.

• l thought you loved military rations.

  Я думал, ты поклонник боевых пайков.

Другие варианты перевода слова thought

• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли