Примеры в контексте "Thought - Казалось"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Казалось

• People thought that was a big number.

  Людям и тогда казалось, что это слишком дорого.

• I always thought that you missed it.

  Мне всегда казалось, что ты по нему скучаешь.

• They thought I was a mouse.

  Им казалось, что я - серая мышка.

• He really thought he loved Cindy.

  Ему казалось, что он действительно любит Синди.

• Just thought I'd mention it.

  Просто мне казалось, что я говорила ей об этом.

• They thought they were at my wedding.

  Им казалось, что они уже были на моей свадьбе.

• We all thought that Trimble would recover quickly.

  Нам казалось, что Тримбл быстро идет на поправку, но...

• I guess Project Indigo was more clever than we thought.

  Похоже, проект "Индиго" был умнее, чем нам казалось.

• Accordingly, the situation may not be as hopeless as initially thought.

  Соответственно положение, возможно, является и не таким уж безнадежным, как казалось вначале.

• She thought that made her disappear.

  И ей казалось, её никто не видит.

• I always thought that was funny.

  А мне всегда казалось, что это смешно.

• Goodbye to those we thought would never abandon us.

  Попрощаться с теми, кто, казалось, никогда нас не оставит.

• He's improvising, which means everything that we thought we knew...

  Он импровизирует, а значит всё, что нам, как казалось, известно...

• I always thought they were just nice...

  Ну, мне казалось, они очень милые.

• Aria thought it was bad getting those earrings back one at a time...

  Арии казалось, что ужасно получать сережки по одной...

• He thought it was so funny that grown-ups sleep too.

  Ему казалось забавным, что взрослые люди тоже спят.

• She thought she was having visions, but...

  Ей казалось, у нее видения, но...

• Maybe we just weren't so strong together as we thought.

  Может мы и не были так сильны, как нам казалось.

• Jim Taggart was not the man she thought he was.

  Джим Таггарт был не тем человеком, которым он был, как ей казалось.

• We thought it was the next Google.

  Нам казалось, что это новый Гугл.

• I always thought Starfleet had a lot to learn from me, Captain.

  А мне всегда казалось, что Звездному Флоту есть чему поучиться у меня, капитан.

• I... thought I did that already.

  Мне казалось, я уже это сделал.

• No wonder people thought he was lying.

  Неудивительно, что людям казалось, что он лжет.

• I'd thought it for days, but that afternoon she was downright odd.

  Мне всегда это казалось, но в тот день она была очень странной.

• I've always thought I was more of a hat person myself.

  Мне всегда казалось, мне больше идут шляпы.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли