Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думал

• Stuart said he thought Gemma didn't have a boyfriend, but...

  Стюарт сказал, что думал, у Джемы не было парня, но...

• I've always thought she has been sensational.

  Я всегда думал, что она будет сенсационной.

• He thought he'd got his money back.

  Он думал, что получил свои деньги обратно.

• I know he thought he'd find me in Armand's arms.

  Он думал, что я в объятиях Армана.

• He thought about all the horrible things he had done to the soldiers at the hospital.

  Он думал обо всех ужасных вещах, что он делал с солдатами в госпитале.

• We thought he was dead, I swear.

  Клянусь, я думал, что он мёртв.

• Just always thought that if it were to happen, then it should be me.

  Просто я всегда думал, если так случится, то это должен быть я.

• Boy, I sure thought we were goners.

  Блин, я серьёзно думал, что наши дни сочтены.

• I always thought he was taking us there to kill us.

  Я всегда думал, что он берёт нас туда, чтобы убить.

• I never thought to report it directly to the F.B.l.

  Я никогда не думал заявлять об этом прямо в ФБР.

• I never thought the word "guilty" would do that.

  Не думал, что от обвинительного приговора мне полегчает.

• 50, counting Zoog but I never thought...

  50, включая Зуга но я никогда не думал...

• I always thought that the four of us would be friends forever.

  Я думал, что мы навсегда... останемся друзьями...

• I never thought I'd hear it on the news.

  Я и не думал, что услышу это в новостях.

• I've thought a lot about this...

  Я много об этом думал, и...

• I actually thought you looked younger.

  А я думал, вы моложе.

• I never thought prison would be the place

  Я никогда не думал, что тюрьма станет тем местом,

• Smelled your smoke and just thought I'd come by to see if you're okay.

  Почуяли запах дыма и просто думал заскочить чтобы проверить в порядке ли ты.

• I never thought the circumstances would be this dire.

  Никогда не думал, что обстоятельства станут такими сложными.

• And for a long time, my friend thought his dad abandoned him, too.

  Долгое время мой друг тоже думал, что его папа бросил его.

• Well, I just thought you said that you are not interested in antiquity.

  Хорошо, просто я думал, ты говорила, что древности тебя не интересуют.

• I never thought I'd see the day when you came to me for parenting advice.

  Не думал, что доживу до того дня, когда ты придёшь ко мне за родительским советом.

• I went through a red light and thought have time.

  Я шёл на красный свет, думал проскочу, успею.

• Dude, thought you wanted to play.

  Чувак, я думал, ты хочешь поиграть.

• I suppose he thought we turned him in.

  Он правда думал, что мы сдали его.

Другие варианты перевода слова thought

• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли