Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думал

• Einstein thought he could drive through the gate.

  Эпштейн думал, что он может проехать через ворота.

• I always thought that women are much smarter than men.

  Я всегда думал, что женщины гораздо умнее мужчин.

• Always thought the border would be flat.

  Всегда думал, что граница ровная.

• I never thought anyone would get hurt, Agent Callen.

  Я никогда не думал, что кто-либо пострадает, агент Каллен.

• I always thought that was an urban myth.

  Я всегда думал, что это байка.

• l thought you said there was no volcano.

  Я думал, ты сказал, что здесь нет вулкана.

• I've thought a lot about it, you see.

  Видите ли, я думал об этом.

• Never thought I'd see the day...

  Никогда не думал, что увижу...

• Maybe he thought he had to.

  Может, он думал, что должен.

• I always thought I'll get over it.

  Я всегда думал, что я сильнее.

• And I honestly think that he thought It was just easier to be alone.

  И я искренне считаю, что он думал, легче быть одному.

• My father always thought I was weak.

  Мой отец всегда думал, что я слабый.

• I just thought you might be interested in a text I got from Raven.

  Я просто думал, что ты могла бы быть заинтересована в сообщении, которое я получил от Равены.

• The guy thought I was joking.

  Парень думал, что я шучу.

• I just thought adversity brought people together.

  Я просто думал, что невзгоды сближают людей.

• I always thought that she started that fire so they wouldn't want her, and...

  Я всегда думал, что она разожгла этот огонь, поэтому они не хотели брать ее, и...

• I always thought he was your partner.

  А я думал, что он твой напарник.

• I despised myself hatefully and thought others did, too.

  Я презирал себя с ненавистью и думал, что и другие так делали.

• I just thought she was bad news.

  Я думал, у неё неприятности.

• Peter thought he could help her.

  Питер думал, мы сможем ей помочь.

• Always thought that'd get you into trouble.

  Я всегда думал, что с ним ты наживешь проблем.

• I never thought I'd some back to Seoul to live.

  Вот, никогда не думал, что вернусь в Сеул.

• I never thought I'd be smuggling myself in 'em.

  Не думал, что придется провозить себя.

• For the record, I always thought it was unprofessional.

  Между прочим, я всегда думал, что это непрофессионально.

• I always thought the ending was weak.

  Всегда думал, что концовка слабая.

Другие варианты перевода слова thought

• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли