Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Thought

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Думал

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Thought — Думал

He thought they had an affair.

Он думал, что у них была интрижка.
I really thought he told you.

Я и правда думал, что он сказал тебе.
Never thought I have to leave.

Никогда не думал, что я должен буду уехать.
Or someone thought Cooper was responsible.

Или кто-то думал, что это дело рук Купера.
The doctor thought he was twins.

Доктор сначала думал, что у меня двойняшки.
I always thought Veronica lived here.

Я всегда думал, что Вероника живет прямо тут.
He thought someone was following him.

Он думал, что за ним кто-то следит.
I never thought you'd be my best woman.

Я никогда не думал, что ты будешь моей лучшей женщиной.
Never thought it would really work, anyways.

Так или иначе, я никогда не думал, что из этого что-то получится.
Kid thought I'd go down easy.

Парень думал, что разобраться со мной будет просто.
That I never thought I would.

То, что я думал никогда не скажу.
He thought it'd be ironic.

Он думал, что это было бы нелепо.
He thought I needed it to find his daughter.

Он думал, что это было мне нужно, чтобы найти его дочь.
I actually thought I could help you.

А я то думал, что сумею помочь тебе.
I really thought we trusted each other.

Я действительно думал, что мы доверяем друг другу.
I always thought you deserved the gold.

Я всегда думал, что ты заслуживала золотой медали.
He probably thought he was helping you.

Он, наверное, думал, что помогает вам.
I honestly thought he might hurt him, Carl.

Я, действительно, думал, что он может приченить ему вред, Карл.
I never thought that she would do this.

Я никогда не думал, что она и это сделает.
Perhaps he thought it'd save your mother.

Возможно, он думал, что это спасёт твою маму.
Winter thought you were a horrid little girl.

Винтер, думал, что ты была маленькой ужасной девочкой.
He probably thought the Fist was his only solution.

Вероятно, он думал, что Рука была его единственным шансом.
He... never thought that you were involved.

Он... никогда не думал, что ты в этом замешана.
Never thought I'd hear that again.

Вот уж не думал, что снова его услышу.
He probably thought you checked Out.

Может быть, он думал, что ты уехал.

Другие варианты перевода слова thought

Все переводы слова thought

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

Пословицы со словом thought

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!