Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думал

• He thought he took our seat.

  Он думал, что занял наше место.

• It was an even worse idea than I first thought it was.

  Это оказалось даже худшей идеей, чем я думал.

• He thought it was 15 a share more.

  Он думал, что на 15.

• I never thought the day would come when I would be hunting my own father.

  Не думал, что настанет день, когда я буду выслеживать собственного отца.

• Two years ago, Interpol thought they had him.

  Два года назад Интерпол думал, что взял его.

• l thought you said you were thirty.

  Я думал, ты сказала, что тебе тридцать.

• I never thought I'd miss it.

  Никак не думал, что мне будет этого не хватать.

• Nobody else thought I could hack it, but...

  Никто не думал что я смогу раскрыть его, но...

• He hated me, thought I was worthless... criticized everything I did.

  Он ненавидел меня, думал, что я бесполезен.

• I've seriously thought about giving "us" a go.

  Я серьёзно думал о том, чтобы попробовать дать "нам" шанс.

• Milton thought that you were sick.

  Милтон думал, что тебе плохо.

• Wife appears, l thought he were doing the dirty.

  Пришла жена, я думал, он тут пакостит.

• I shut my eyes and thought:

  Сидел там, закрыв глаза, и думал:

• Strange, I've always thought you've got a swimming pool.

  Почему-то я всегда думал, что у тебя есть бассейн.

• And I've thought long and hard about this.

  Я очень много думал на эту тему.

• He thought he was being stalked...

  Он думал, что его преследуют...

• Before, all he thought about was money and competition.

  До этого все, о чем он думал, были деньги и конкуренция.

• I would have thought you'd have more imagination than this.

  Я думал, что вы представляете из себя больше, чем это.

• I just thought it might be worth reaching out.

  Просто думал, что можно просто поспрашивать.

• Red John thought exactly the same thing.

  Ведь Красный Джон думал так же.

• Never thought I'd find her here.

  Не думал, что найду ее здесь.

• Someone thought you looked like the police sketch.

  Кое-кто думал, что ты похож на полицейский фоторобот.

• I haven't thought about anything else all day.

  Я весь день ни о чем другом не думал.

• I haven't thought about that much.

  Я об этом особо не думал.

• He thought it was already over.

  Он думал, что всё уже закончилось.

Другие варианты перевода слова thought

• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли