Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думал

• I always thought he should be an actor.

  Я всегда думал, он должен быть актером.

• It happened when he thought he was sleeping with Juliette.

  Это случилось, когда он думал, что спит с Джульеттой.

• One time he ate a penny, and he thought nobody saw.

  Однажды он съел пенни, и думал, что никто не видел.

• He thought you were safe so he could go back to hating me.

  Он думал, что ты в безопасности и можно вернуться к ненависти меня.

• You totally thought "Barch" was a new dragon.

  А ты думал "Барч" это новый дракон.

• I never thought I'd see those again.

  Не думал, что увижу всё это снова.

• He thought more of himself but he kept it a secret.

  Он больше думал о себе, но он держал это в секрете.

• He's not the only one who thought you'd lost control.

  Он не один, кто думал, что вы теряете контроль.

• He thought the withdrawal would make me give you up.

  Он думал, что ломка заставит меня выдать тебя.

• Never thought I'd see you in my town again.

  Не думал, что когда-нибудь снова увижу тебя в моем городе.

• I guess I just thought this would turn into something more.

  Я думал, что это перерастёт в нечто большее.

• I always thought it would be my ex-wife did that.

  Я думал, это сделает моя бывшая жена.

• He thought I cheated on him.

  Он думал, что я ему изменила.

• You know, I always thought I could be like a big-time motivational speaker.

  Знаешь, я всегда думал, что мог бы быть ну, типа, оратором, который вдохновляет.

• I'd have thought they'd cut you loose after Berlin.

  Я думал, тебя уволили после Берлина.

• He thought with the time difference that we'd lose a day.

  Думал, что из-за разницы во времени мы теряем день.

• I am 14 years old thought about playing football and hunting lizards.

  Я в 14 лет думал о... о том, чтобы поиграть футбол и посмотреть на ящериц.

• And I... I always thought that he took the fall.

  И я... всегда думал, что он оговорил себя.

• I just thought that's a job that the Mexicans do here.

  Я просто думал, что мексиканцы держат тут этот бизнес.

• I simply thought we had a full disclosure relationship.

  Я думал, мы ничего друг от друга не скрываем.

• I never thought I'd love again after what happened with Raquel.

  Я и не думал, что смогу полюбить после того, что случилось с Ракель.

• I just thought I could fix everything.

  Я думал, что смогу всё исправить.

• Another person thought they were pointy so animals could scratch on them when they got itchy.

  Другой думал, что они острые для животных, чтобы те могли потереться о них, когда у них чешется спинка.

• Another person thought they were still because no moving water ever ran into them.

  Другой думал, что они неподвижны, потому что в них не впадает ни один ручеек.

• Kenya, he thought the baby was his.

  Кения, он думал, что ребёнок его.

Другие варианты перевода слова thought

• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли