Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Thought

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Думал

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Thought — Думал

I never thought you'd talk like a woman.

Я никогда не думал, что ты будешь говорить как женщина.
He thought he was protecting everyone...

Он думал, что так он сможет всех защитить...
Probably thought you were part of the conspiracy.

Возможно, он думал, что ты - часть конспирации.
He thought there might be something wrong with the ballast-control system.

Он думал, что там могло быть что-то не так в системе управления балластом.
He must have thought no one had ever depicted jealousy properly.

Он, вероятно, думал, что никто никогда не изображал ревность правильно.
I always thought you liked this.

Я всегда думал, что это тебе нравится.
He thought a counterattack might surprise them.

Он думал что на подходе к Циону контр-атака застанет их врасплох.
Never actually thought I'd lose.

Я ведь никогда не думал, что проиграю.
I really thought I was making progress at that place.

Я действительно думал, что у меня был прогресс в этом месте.
He thought I was mad enough anyway.

Он и так думал, что я достаточно сумасшедшая.
I just thought after what happened...

Я думал, после того, что случилось...
I always thought you knew that.

Я всегда думал(а), что ты знаешь это.
He thought when you visited me last night that...

Он думал, когда Вы посетили меня вчера вечером, то...
I just thought I should contribute.

Я думал, что должен внести свой вклад.
Belly always thought that dinosaur cookies would have been a better idea.

Белли всегда думал, что печенье в форме динозавров было бы гораздо лучшей идеей.
I always thought he was a good man.

Я знал о нем мало, но всегда думал, что он - хороший человек.
Never thought you'd down that, mate.

Вот не думал, что до дна осилишь, друг.
I always thought you were one for tradition, Blackhand.

Я всегда думал, что вы были одна по традиции, Чернорук.
I really thought they were so beneath me.

Я правда думал, что они не заслуживают моего внимания.
He thought you could destroy Wennerström...

Он думал, что вы уничтожите Веннерстрема - в глазах общественности.
Probably only after he thought she was dead.

Вероятно только после того, как он думал, что она уже мертва.
Obi-Wan once thought as you do.

Оби-Ван думал так же, как и ты.
I honestly thought you'd be worse.

Честно говоря, я думал - самым противным будешь ты.
I never thought you were mean.

Я никогда не думал, что ты такая жестокая.
Nobody thought he could get the cash.

Никто не думал, что он сможет найти деньги.

Другие варианты перевода слова thought

Все переводы слова thought

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

Пословицы со словом thought

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!