| He thought you saw us all as expendable. | Он думал, что ты смотришь на нас, как на расходный материал. |
| I always thought you were just book smart. | Я всегда думал, что у тебя только книги умные. |
| I really thought you were different, Finn. | Я правда думал, что ты другой человек, Финн. |
| I always thought it was Shaquille. | Я всегда думал, что это Шакил О'Нил. |
| Wearing that uniform, l thought you'd forgotten. | Я думал тебя следует забыть, раз ты в этой униформе. |
| He thought we could use it. | Он думал, что мы смогли бы это использовать. |
| I actually thought this time would be different. | Я, правда, думал, что в этот раз все будет по-другому. |
| Because someone I care about thought I was controlling. | Потому что кто-то, кто мне не безразличен, думал что я диктатор. |
| Maybe he thought he could blend in. | Наверное, он думал, что сможет смешаться с толпой. |
| I never thought you'd say no. | Я ни когда не думал, что ты ответишь "Нет". |
| Grumps thought he could break me. | Грампс думал, что он может сломить меня. |
| If Lucas thought Camilla had a lover... | Если Лукас думал, что у Камиллы есть любовник. |
| Nicky thought nobody was watching him. | Никки думал, что никто за ним не наблюдает. |
| He thought nobody would find him there. | Он думал, что никто его там не найдёт. |
| Maybe he thought he still needed it. | Может он думал, что пистолет ему ещё нужен. |
| I never thought we'd end up here. | Я никогда не думал, что мы дойдем до этого. |
| Just thought we should load these first. | Просто думал, что нам необходимо загрузиться в первую очередь. |
| Another reason why O'Hara thought you could help. | Еще одна причина, почему О'Хара думал, что ты мог бы помочь. |
| Never thought I'd be divorcing you. | Но никогда не думал, что мне придется разводиться с тобой. |
| I always thought they favored you. | Я всегда думал, что ты их любимчик. |
| He thought it best if the Colonel confessed everything himself. | Он думал, будет лучше, если полковник признается во всём сам. |
| I just thought you should know. | Я думал, что вы должны знать это. |
| But l thought she wanted something more. | Но я думал, что она хочет нечто большее. |
| Mike really thought your sister was something else. | Майк действительно думал, что твоя сестра - это что-то особенное. |
| I never thought they would accept me. | Я никогда не думал, что они примут меня. |