Примеры в контексте "Though - Но"

Перевод

Примеры

Примеры: Though — Но

• But you're OK though?

  Но в остальном все ничего?

• Don't get me wrong, though.

  Но поймите меня правильно.

• All right. Thanks, though.

  Но все равно спасибо.

• I could do dinner, though.

  Но мы можем поужинать.

• Thanks for the offer, though.

  Но спасибо за предложение.

• I'll stay here though.

  Но учти, тебе нельзя выходить.

• I'll be all right, though.

  Но я буду в порядке.

• No frogs, though.

  Но ведь не лягушки.

• It didn't break though.

  Но оно не разбилось.

• There was for the others though.

  Но нам - да.

• But have you, though?

  Но да или нет?

• I sleep well though.

  Но сплю я хорошо.

• But you're wrong, though.

  Но вот в чём ошибка.

• But I did have it, though.

  Но я там тоже была.

• Do love the sound of her voice, though.

  Но обожаю звучание её голоса.

• There's an exhibition soon, though.

  Но скоро будет выставка.

• They're not your words, though.

  Но слова то не ваши.

• It's brisk, though. It's not cold.

  Свежо, но не холодно.

• It's risky, though, Liz.

  Но это рискованно, Лиз.

• I'm so out of practice, though.

  Но я потеряла сноровку.

• But I'm not, though.

  Но у меня не получается.

• He's old, though. I know that.

  Но он стар, точно.

• It still hurts, though.

  Но все еще болит.

• You won't kill her, though.

  Но вы её не убьёте.

• Well, we still did it, though.

  Но мы всё равно справились.

Другие варианты перевода слова though

• Хотя
• Несмотря
• Однако
• Хоть
• Правда
• Даже
• Тем не менее
• Пусть
• Впрочем
• Все же
• Кстати
• Все-таки