Примеры в контексте "Though - Кстати"

Перевод

Примеры

Примеры: Though — Кстати

• I still need a reverend though.

  Кстати, мне до сих пор нужен священник.

• Thanks for letting me do my laundry here, though.

  Спасибо, что разрешили мне здесь стирать, кстати.

• We didn't do anything, though.

  Мы ничего не делали, кстати.

• I had a nice chat with her, though.

  Я мило побеседовал с ней, кстати.

• A magnet, though, maybe like...

  Магнит, кстати, может вроде...

• We do have something else in common, though.

  Кстати, у нас есть кое-что общее.

• She's still trying, though.

  Она все еще пытается, кстати.

• Go easy with those pliers, though.

  И полегче с этими плоскогубцами, кстати.

• I think I might invite this boy over, though.

  Думаю, что я могу позвать этого парня, кстати.

• Good idea, though, shooting video at the crime scene.

  Неплохая идея, кстати, снимать на видео место преступления.

• Thanks for bringing it up, though.

  Спасибо, кстати, что напомнила.

• Not a lot of Swiss cheese there, though.

  Не так много швейцарского сыра там, кстати.

• It was a garbage tree, though.

  Кстати, это было какое-то хилое дерево.

• Women do make it up, though.

  Женщины иногда выдумывают это, кстати.

• I like having you here though, you know.

  Мне, кстати, понравилось жить с тобой.

• I do have high blood pressure, though.

  У меня высокое кровяное давление, кстати.

• I heard something else, though.

  Я, кстати, слышал кое-что еще.

• The bartender taught me a trick, though.

  Бармен научил меня трюку, кстати.

• More importantly, though, I have good news.

  Кстати, у меня хорошая новость.

• I'm never watching Bones, though.

  Я никогда не смотрел Кости, кстати.

• I am quitting my job, though.

  И, кстати, я увольняюсь с работы.

• He wasn't exactly short on opinions on you, though.

  И ему было, что рассказать о вас, кстати.

• He's good at killing people, though.

  Он неплохо убивает людей, кстати.

• Do you have one, though?

  А оно у тебя есть, кстати?

• I want to hear more about your music, though.

  Я, кстати, хотела бы больше узнать про твою музыку.

Другие варианты перевода слова though

• Хотя
• Несмотря
• Но
• Однако
• Хоть
• Правда
• Даже
• Тем не менее
• Пусть
• Впрочем
• Все же
• Все-таки