Примеры в контексте "Though - Но"

Перевод

Примеры

Примеры: Though — Но

• I don't recognize the tat, though.

  Но татуировка мне не знакома.

• You knew him, though.

  Но вы его знали?

• I heard about 'em, though.

  Но я о них слышала.

• This return, though, I fear it.

  Но ее возвращение меня пугает.

• Very effective, though.

  Но она очень эффективное оружие.

• I have to keep massaging them though.

  Но приходится их постоянно массировать.

• She's OK, though.

  Но она в порядке.

• It's nice though.

  Да, но она красивее!

• It's in Pasadena, though.

  Но это в Пасадене.

• There is something quite puzzling though.

  Но есть кое-что странное.

• But right leg, though.

  Но его правая нога.

• We won't win, though.

  Но мы не выиграем.

• It's such a pity, though.

  Но могло быть ещё лучше.

• No obvious wound, though.

  Но очевидной раны нет.

• They say they can restore it though.

  Но говорят, смогут восстановить.

• I'm calling about him, though.

  Но я звоню насчет него.

• Only one matters, though.

  Но только один из них настоящий.

• But who invented the telephone, though?

  Но кто изобрел телефон?

• I'm... I'm not an alcoholic though.

  Но я не алкоголик.

• This one's for me, though...

  Но это уже для меня...

• All these comments are about you, though.

  Но все комменты про тебя.

• She was here a while back, though.

  Но давным-давно она сюда заходила.

• Who did it, though?

  Но кто это сделал?

• You took it down, though.

  Но ты снёс запись.

• I got to watch, though.

  Но я хотя бы подглядывал.

Другие варианты перевода слова though

• Хотя
• Несмотря
• Однако
• Хоть
• Правда
• Даже
• Тем не менее
• Пусть
• Впрочем
• Все же
• Кстати
• Все-таки