Примеры в контексте "Though - Но"

Перевод

Примеры

Примеры: Though — Но

• Worth it, though.

  Но это стоит того.

• That's you guys, though.

  Но это же вы.

• Not the definition of case though.

  Но не определение дела.

• You loved her though?

  Но ты ее любил?

• 's not a through road, though;

  Но дорога там не проходная.

• I'm not the same, though.

  Но я стал другим...

• Good guess, though. Really.

  Но ты почти угадала.

• I liked her. though.

  Но всё же она мне нравилась.

• I'll... deliver your message though.

  Но я доставлю ваше сообщение.

• Never attempted it myself though.

  Но я никогда не пытался сам.

• I got back at him though.

  Но я ему отомстила.

• I am a little impressed though.

  Но я под впечатлением.

• No, but something is going on here, though.

  Но здесь точно что-то происходит.

• There's always a way though, isn't there?

  Но как-то же ведь можно?

• I was right though.

  Но я была права.

• Don't worry, though.

  Но ты не волнуйся.

• Those are definitely wedding rings, though.

  Но это точно обручальные кольца.

• But he loved her though, didn't he?

  Но он ведь любил её?

• I'm still getting responses, though.

  Но ответы все еще приходят.

• She had a pretty rough time, though.

  Но пришлось ей нелегко.

• No one's seen him, though.

  Но его никто не видел.

• It's hard being married, though.

  Но состоять в браке трудно.

• There was something there though.

  Но все же, там что-то было.

• I can work with no problem, though.

  Но я могу нормально работать.

• This, though, this is a joy.

  Но эта - сущее наслаждение.

Другие варианты перевода слова though

• Хотя
• Несмотря
• Однако
• Хоть
• Правда
• Даже
• Тем не менее
• Пусть
• Впрочем
• Все же
• Кстати
• Все-таки