Примеры в контексте "Though - Но"

Перевод

Примеры

Примеры: Though — Но

• But did you though?

  Но ты ведь их всё же напечатала?

• We had fun though.

  Но всё было замечательно, не так ли?

• Not much else though.

  Но не совсем, на самом деле.

• Plenty Gaps and Starbucks though...

  Много стоковых магазинов одежды и Старбаксов, но...

• I'm getting something though.

  Но кое-какое озарение на меня все же находит.

• Much more flexible, though.

  Но главное, что рука... больше нё болит.

• I've got sprats though.

  С сардиной нет, но есть со шпротами.

• Fortunate for me though.

  Но, думаю, мне повезло.

• One drink, though...

  Но давай хотя бы по стаканчику?

• He really does care though.

  Но он все же занимается реальным делом.

• Thanks for the invite though.

  Но, тем не менее, спасибо за приглашение.

• I consider myself lucky though.

  Но все же я считаю себя везунчиком.

• But no problem, though.

  Но тем не менее, ничего страшного.

• One condition, though.

  Хорошо, но с одним условием.

• We're just friends though.

  Мы друг другу нравимся, но мы просто друзья.

• Dock's interesting, though.

  Да. Но затея с доком интересная.

• Don't rough him up though

  Но смотри, не смей и пальцем его тронуть.

• But it would help though.

  Но все равно, это бы помогло.

• Better than nothing though.

  Но, определенно, лучше, чем ничего

• I still love her though.

  Я ее люблю, но на этот раз...

• Great stems, though.

  Но стебельки у нее хоть куда.

• Mostly, though others too.

  В основном, но и другим тоже.

• It's delicious, though.

  Но ваша еда очень вкусная, хотя.

• Nothing we can't handle though

  Но ничего, что нам не по плечу.

• It didn't work though.

  Но, я не смогла представить ее...

Другие варианты перевода слова though

• Хотя
• Несмотря
• Однако
• Хоть
• Правда
• Даже
• Тем не менее
• Пусть
• Впрочем
• Все же
• Кстати
• Все-таки