| Jacob and I wanted different things. | Якоб и я хотим разных вещей. |
| I had to get rid of most of my things - clothes, record collection, books. | Мне пришлось избавиться от многих своих вещей... Одежда, коллекция пластинок, книги. |
| There are some things even the police cannot protect you from. | От некоторых вещей вас не сможет защитить даже полиция. |
| We've said some pretty hurtful things. | Мы наговорили не очень приятных вещей. |
| I called him and I accused him of horrible things. | Я позвонила ему и наговорила много ужасных вещей. |
| In my line of work, I get to do a lot of wild things. | По долгу службы, я готов к множеству диких вещей. |
| I can do lots of things. | Я ведь могу делать много вещей. |
| I have heard amazing things about you. | Я слышала о тебе множество потрясающих вещей. |
| I swear to abide by Katie's rules and regulations of camera use... and other things. | Я клянусь соблюдать правила Кэти, касающиеся использования камеры и других вещей. |
| Go home, unpack a few things, meet me here tomorrow night. | Иди домой, собери пару вещей, и мы встретимся здесь завтра ночью. |
| But you can control what you do after those bad things happen. | Но ты можешь контролировать то, что будет происходить после этих плохих вещей. |
| I did some very terrible things, but I know they were wrong now. | Я сделал несколько ужасных вещей, но теперь я понял, что это было не правильно. |
| Savantism is just one of those things. | Савантизм - это одна из таких вещей. |
| We searched the van, and we found a lot of disturbing things. | Мы осмотрели минивен, и нашли много странных и подозрительных вещей. |
| But the dome has shown me things, a new way to be. | Но купол открыл мне природу вещей, новый способ существования. |
| It's just one of the things I've written. | Это всего лишь одна из вещей, которые я написал. |
| There's a few things I need to tell you. | Я скажу тебе пару важных вещей. |
| One of the things she saw was this. | Одной из вещей, которые она увидела было это. |
| Possible things I could be doing. | Возможных вещей, которые я мог сделать. |
| I'm saying things and then hating myself for saying them. | Наговорил ей разных вещей и теперь ненавижу себя за то, что сказал. |
| It's one of the things that happens when people are involved. | Это одна из вещей, которые случаются, когда вовлечены люди. |
| Vishnu, the supreme soul, the source of all things. | Вишну, высшая сущность, источник всех вещей. |
| We need to find a place in the city where all five of these things intersect. | Нам нужно найти такое место в городе, где все эти пять вещей пересекаются. |
| First Celia Austin pilfers a whole lot of useless things... | Сначала Силия Остин стащила целую кучу бесполезных вещей. |
| We thought you might need some help going through Louisa's things. | Раз уж мы здесь, то можем предложить вам помощь с просмотром вещей Луизы. |