| I do plenty of things wrong. | Есть масса вещей, которые я делаю неправильно. |
| Modern technology gives us many new things. | Современные технологии дают нам много новых вещей. |
| Until quite recently, most of the things we needed were made by hand. | До самых недавних пор, большая часть необходимых нам вещей делалась вручную. |
| Please don't leave valuable things here. | Пожалуйста, не оставляйте здесь ценных вещей. |
| The reality is, we're much more interested in creating things for the future than things from the past. | Реальность такова, что мы гораздо больше заинтересованы в создании вещей для будущего, чем вещей из прошлого. |
| I had a house full... a house full of things, just things. | Мой дом был полон... дом, полный вещей, просто вещей. |
| As Richard Buckminster Fuller once said: You never change things by fighting existing reality. | Как однажды сказал Ричард Бакминстер Фуллер: «Вы никогда не измените положение вещей, сражаясь с существующей реальностью. |
| From the things she said in the text messages. | Из-за тех вещей, о которых она говорила в этих сообщениях. |
| There are some things I'll miss. | Будет несколько вещей, по которым я стану скучать. |
| Ten things I need done in an hour. | 10 вещей, которые мне нужно сделать в течение часа. |
| Especially after the inexcusable things you did while living here. | Особенно после тех непростительных вещей, которые ты сделал пока проживал здесь. |
| Mess with things we don't understand. | Произойдет смешение тех вещей, в которых мы ничего не понимаем. |
| You know, there are other things. | Понимаешь, есть еще пара вещей, к примеру... |
| And to show you more Japanese things. | Чтобы показать вам больше японских вещей. в японскую жизнь. |
| I have lots of spare things. | У меня полно всяких вещей по две штуки, я могла бы... |
| Designing this house is the perfect combination of things I love. | Заниматься дизайном этого дома - идеальное сочетание вещей, которые я люблю делать. |
| Tends to make people want things. | Тенденция в том, что люди начинают хотеть больше вещей. |
| Elsewhere things are not so promising. | В других регионах положение вещей не столь многообещающе. |
| Very helpful in remembering things you forgot. | Очень полезна в запоминании вещей, которые Вы забыли. |
| Your guy has a few things going for him. | У вашего парня есть пара вещей, которые работают на него. |
| About you changing your mind about things. | Про то, что ты изменила своё мнение по поводу некоторых вещей. |
| This is how people get rid of things they no longer need. | Вот так люди избавляются от вещей, которые им больше не нужны. |
| You say more inappropriate things than appropriate things. | Ты говоришь больше неуместных вещей, чем это вообще возможно. |
| There's very few things, they mostly degrade, but... some things like this briefcase get better with use. | Таких вещей всего ничего, большинство изнашивается, но... такие как тот портфель действительно становятся лучше со временем. |
| The basic law of life is that if you have things, you can easily get more things. | Основным законом жизни является то, что если у тебя есть вещи, ты можешь легко иметь еще больше вещей. |