| I built this thing for my studio. | Я сделал эту вещь для моей студии. |
| We have one more thing we need to do tonight. | Мы сегодня должны сделать еще одну вещь. |
| And everyone should open a beehive, because it is the most amazing, incredible thing. | И каждый должен открыть улей, потому что это самая удивительная, невероятная вещь. |
| Another thing is that we're just going to have to deal with this knowledge. | Другая вещь, с которой нам придется иметь дело, это знания. |
| Look at that beautiful thing Chiho showed us. | Посмотрите на красивую вещь, которую Чихо нам показала. |
| And when I started designing, I discovered an odd thing about myself. | И когда я начал заниматься дизайном, я открыл странную вещь для себя. |
| There is this thing called the hard problem of consciousness, that puzzles a lot of people. | Есть одна вещь, называется неподдающаяся проблема сознания, и она интригует очень многих. |
| The other thing that's happened, which was good for us, is the Internet. | Ещё одна хорошая вещь, которая произошла - интернет. |
| Because the worst thing we have done in Afghanistan is this idea that failure is not an option. | Так как наихудшая вещь, которую мы сделали в Афганистане это идея, что ошибка это не выбор. |
| Einstein said, in fact, The most beautiful thing we can experience is the mysterious. | Эйнштейн, кстати, сказал: «Самая потрясающая вещь, которую мы можем испытать - таинство. |
| Now here's the crazy thing right now. | И вот здесь мы видим очень странную вещь. |
| But he said this fantastic thing about their working relationship. | Но он сказал одну великолепную вещь по поводу их сотрудничества. |
| It's not such an ominous thing. | Не такая уж и зловещая вещь. |
| The really important thing about Gayla is she is ordinary. | Действительно важная вещь о Гейле что она обыкновенная. |
| Here, I will do the most difficult thing. | Сейчас я сделаю самую трудную вещь. |
| Now I'm going to tell you one funny thing about this. | Теперь я расскажу вам об этом одну забавную вещь. |
| And I think that's just a horrible thing. | И я думаю, что это просто ужасная вещь. |
| The next thing we need are places to stay on orbit. | Следующая вещь: нам нужно место для остановки на орбите. |
| You know, this is really an infinite thing. | Вы знаете, это действительно бесконечна вещь. |
| And then I - this sort of thing is ideal for tidying up. | В этом случае я - такая вещь идеальна для уборки. |
| Best thing for everyone, Beckett included. | Лучшая вещь для каждого, включая Бекетт. |
| Honor is not as thing to be dismissed or forgotten. | Честь это не вещь, чтобы от нее избавить. |
| A thing like a divorce can break up a marriage. | Такая вещь, как развод может разрушить брак. |
| It'S juSt this elaStic thing I have to wear SometimeS... for lumbar Support. | Такая эластичная вещь, мне приходится иногда ее носить... для поддержки позвоночника. |
| This is the most wonderful amazing magical thing that's ever happened to me. | Это самый прекрасная, удивительная, волшебная вещь которая когда либо случалась со мной. |