| Okay, one more thing. | Так, еще одна вещь. |
| No. I need one more thing. | Надо, еще одну вещь. |
| There is such a thing as discretion. | Есть такая вещь как благоразумие. |
| Man, that thing is bright. | Та вещь очень яркая. |
| Loyalty is a fine thing. | Преданность - великая вещь. |
| This thing is crazy complicated. | Эта вещь дико сложная. |
| That thing right there. | Это вещь прямо там. |
| Yes, it's a computer thing. | Да, это компьютерная вещь. |
| A thing of them. | Вещь, какая-нибудь их вещь. |
| It's not the worst thing ever. | Это не самая плохая вещь. |
| Help Mama get this thing down. | Помоги маме опустить эту вещь. |
| This thing, the watch. | Эта вещь, часы. |
| Loyalty is a very powerful thing. | Преданность - сильная вещь. |
| He did the right thing. | И сделал правильную вещь. |
| Not a thing out of place. | Каждая вещь на своем месте. |
| It's the best thing there is. | Это здесь самая красивая вещь. |
| Family gatherings are a wonderful thing. | Семейное собрание - замечательная вещь. |
| Just one last thing. | Только одна последняя вещь. |
| You did the wrong thing. | Нет. Ты сделал неправильную вещь. |
| the whole shoe thing's overrated. | обувь как необходимая вещь переоценена. |
| You know, it's a funny thing. | Знаете, забавная вещь. |
| It's just a thing. | Это всего лишь вещь. |
| What's the second thing? | Что за вторая вещь? |
| True love is a beautiful thing. | Настоящая любовь - прекрасная вещь. |
| There's still that bad thing. | Плохая вещь так и останется. |