| It's a funny thing, James. | Забавная вещь, Джеймс. |
| This thing is practically new. | Эта вещь практически новый. |
| This thing needs new brakes. | Эта вещь нуждается в новых тормозов. |
| It's this thing with Mandy. | Именно эта вещь с Мэнди. |
| It's the memory thing. | Память, вещь такая. |
| For me to do the right thing. | Дайте мне сделать правильную вещь. |
| The most useful thing... | Очень полезная вещь для... |
| All right, is... is that thing clean? | Хорошо... эта вещь чистая? |
| He would say this thing... | Он сказал одну вещь... |
| A terrible thing happened to you. | Ужасная вещь случилась с тобой. |
| But a truce is a fragile thing. | Но перемирие - хрупкая вещь. |
| It's a terrible thing, blindness. | Ужасная вещь, слепота. |
| Love's a curious thing | Любовь - удивительная вещь. |
| This is a funny-looking thing. | Смотрите, какая забавная вещь. |
| I think it's a terrible thing. | Думаю, это ужасная вещь. |
| I've done an awful thing. | Я сделала ужасную вещь. |
| It is a thing of curious beauty. | Вещь странная, но красивая. |
| Marvellous thing about old Sarah. | Изумительная вещь о старушке Саре. |
| How much did this thing cost? | Сколько стоила эта вещь? |
| The funniest thing happened. | Презабавнейшая вещь случилась в сторожке. |
| The oddest thing just happened. | Престраннейшая вещь произошла только что. |
| And then the worst thing of all happened. | А затем случилась худшая вещь. |
| Brother, this is the new thing. | Брат, это новая вещь. |
| Figures are a beautiful thing. | Цифры - прекрасная вещь. |
| But he said a thing... | Но он сказал одну любопытную вещь... |