| And a frightening thing happened again. | И снова случилась ужасная вещь. |
| The human body is a strange thing. | Тело человека - странная вещь. |
| The most unbelievable thing happened today. | Сегодня произошла невероятная вещь. |
| Love is a terrible thing. | Любовь - ужасная вещь. |
| I saw the strangest thing... | Я видела очень странную вещь... |
| And here's one more thing. | И еще одна вещь. |
| To break such a thing is very hard. | Сломать такую вещь очень тяжело. |
| I wouldn't change a single thing | Я не смогу изменить простую вещь |
| Let me try one last thing. | Я попробую одну вещь. |
| That's a funny thing | Что за забавная вещь. |
| It's an actual thing. | И это реальная вещь. |
| This week's real thing... | И реальная вещь этой недели... |
| That's an amazing thing. | Да? Исключительная вещь. |
| You know, that kind of thing. | Знаете, такого типа вещь. |
| Free is probably the most interesting thing. | Бесплатность - самая любопытная вещь. |
| It's like a girl thing. | Он - девчачья вещь. |
| We put this thing together. | Мы снарядили эту вещь. |
| That was a terrible thing to do. | Я совершил ужасную вещь. |
| Here's the other thing. | И есть еще одна вещь. |
| The bloody thing he did. | Ужасную вещь, которую он совершил. |
| But Cochrane would do that kind of thing. | Но Кохрейн сделал такую вещь. |
| This feeling's a wonderful thing. | Это чувство - замечательная вещь. |
| Fashion is also a very physical thing. | Мода также очень физическая вещь. |
| Is that thing on? | Что это за вещь? |
| One more thing, Janie. | Еще одна вещь, Джейн. |