| The right thing for... Us. | Правильная вещь для... нас. |
| That thing, the doorway. | Эта вещь, дверной проем. |
| And then a terrible thing happened. | А затем произошла ужасная вещь |
| Leonard, there's one more thing. | Леонард, и еще одна вещь |
| Why would you do such a thing? | Почему ты сделала такую вещь? |
| Did he do the thing? | Он сделал ту вещь? |
| Now the damnedest thing happens | Потом происходит очень глупая вещь. |
| Then tell me one more thing. | Тода скажи одну вещь... |
| It keeps faith a living thing. | Сомнение - вещь полезная. |
| That thing's huge! | Эта вещь такая огромная. |
| I did the most dangerous thing I could | Я сделал самую опасную вещь |
| This thing is used to chase devils away. | Это вещь призвана отпугивать демонов. |
| It's a whole retro thing. | Это все старинная вещь. |
| How do you drive this thing? | Как заводится эта вещь? |
| I've just heard the most shocking thing! | Я сейчас узнала шокирующую вещь! |
| Yes, the funniest thing. | Да, самая смешная вещь. |
| Is that your favorite thing, | Это твоя любимая вещь, |
| Do you know such a thing? | Ты знать такая вещь? |
| Which is another thing. | Где была еще одна вещь. |
| It's just an ego thing. | Это просто такая эгоистичная вещь. |
| Danielle Hynes did the perfect thing. | Даниель Хайнс сделала замечательную вещь. |
| That pink thing is mine.- No. | Эта вещь принадлежит мне. |
| Only the greatest thing ever. | Это величайшая вещь на земле. |
| And the other thing was a gift. | А другая вещь была подарком. |
| No, sweetheart, the other thing. | Нет, милый, другую вещь |