Примеры в контексте "Than - Не"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Не

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Не

And they have no more courage than you have.

А у них храбрости не больше, чем у тебя.
As you live your life don't think to gain more than other people.

Поскольку вы живёте своей жизнью не думайте о том, чтобы извлечь выгоду больше чем другие люди.
But that is nothing more than a myth.

Но это не больше, чем миф.
'Cause there's nobody I love more than you in this whole world.

Потому что во всём мире я не люблю никого больше, чем тебя.
The speeches we heard today are nothing more than words.

Речи, которые мы услышали сегодня,- это не больше, чем слова.
I read more than just style magazines.

Я не только модные журналы читаю.
I don't know anybody who is doing more to make that future a reality than our next speaker.

Я не знаю никого, кто сделал больше для воплощения этого будущего в реальность, чем наш следующий спикер.
And gradually, the beautiful woman she once was became no more than a phantom, nwandering away in a snowstorm.

И постепенно, красивая женщина, которой она была однажды становилась не более, чем фантомом, блуждающим в метели.
Hiro, I'm offering you more money than any 14-year-old could imagine.

Хиро... Я заплачу такие деньги, что в твоём возрасте даже и не снились.
It's just life running its course quicker than normal.

Мы не можем.Просто жизнь бежит по своему пути быстрее чем обычно.
You couldn't see more than 10 feet in.

Дальше 10 футов от себя ничего не видно.
Cal, nobody's more concerned than me.

Кол, да никто не волнуется больше чем я.
I've never had more than a few outfits before.

У меня раньше не было больше пары вещей.
Sebastian couldn't believe that anyone could build a better sexbot than us.

Себастьян не мог поверить, что кто-то мог сделать сексбота лучше, чем мы.
It shouldn't be any different than any other word.

Они не особо отличаются от этого слова.
I can't help loving your daughter more than I've loved anything in my life.

Я ничего не могу поделать с тем, что люблю твою дочь больше всего, что я любил в жизни.
That's more respect than I've gotten all day.

Большего уважения я за весь день не получил.
They can't appreciate you now anymore than they did back then.

Они не могут ценить вас ни чуточки больше, чем раньше.
It looks serious is even worse than that.

Милая, я понимаю, это не слишком приятно видеть.
There should be no more than 30 or 40 pieces in the store at any given time.

В магазине одновременно должно быть не более 30-40 предметов.
I'm ready for more than cuddling.

Я готов теперь не просто обниматься.
If I was a different sort of man, it would be worse than looks.

Будь я другим человеком, взглядами бы всё это не ограничилось.
I don't like it any better than you do.

Мне это не больше твоего нравится.
It can't be appendicitis, I eat more than enough bacon.

Это не может быть аппендицит, бекона я ем больше, чем достаточно.
Wait a minute, I can't remember more than that.

Погодите. Я больше не запомню.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!