| It is. Although Emily still can't recall the night of the trauma. | Хотя Эмили все еще не может вспомнить ночь трагедии. |
| I still n't believe he's actually into me. | Но я все еще не верю, я действительно ему нравлюсь. |
| It's been two days and he still hasn't called. | Прошло уже два дня, а он все еще не позвонил. |
| I still can't hear it. | Я все еще не могу это слышать. |
| Eight of 'em, I still can't believe it. | Восемь человек, все еще не верится. |
| Justin, you could still stop right now. | Джастин, еще не поздно остановиться. |
| That reminds me - my insurance check still hasn't come yet. | Это напоминает мне - что мой страховой чек все еще не пришел. |
| I just wanted to come by and let you know that Zayday is still missing. | Я просто хотела заглянуть и сообщить тебе что Зейдей все еще не нашлась. |
| Dirks De Vries is still not found. | Дирки Де Фрис все еще не найден. |
| Where exactly, we're still not sure. | Куда именно, мы еще не знаем. |
| The fleet is still trying to locate the target, sir. | Флот все еще не может определить местонахождение цели, сэр. |
| I made that list you wanted of still undecided. | Я сделал список тех, кто еще не определился. |
| This symbol, I still can't place it. | Этот символ, все еще не могу найти. |
| He's still not breathing; we've got to intubate. | Еще не дышит, придется интубировать. |
| Look, you're still not getting it. | Посмотрите-ка, вы еще не поняли. |
| But everything is still in the balance for Jessica. | Но ничего еще не решено для Джессики. |
| Which still doesn't explain who killed him. | Что все еще не объясняет, кто его убил. |
| That still doesn't rule out your sister. | Это все еще не исключает твою сестру. |
| Happy, the signal's still jumping around. | Хеппи сигнал все еще не стабильный. |
| It still doesn't explain Edie's stalker, Basderic. | Это все еще не объясняет преследователя Эди, Баздерика. |
| He's probably still awake if you want to check on him. | Скорее всего он еще не спит, так что если хотите, можете проведать его. |
| But we're still three votes short. | Шенкер и Холидей с нами, но все еще не хватает трех голосов. |
| There are still 93 ways she hasn't tried yet. | Осталось всего 93 способа, которые она еще не попробовала. |
| Got to be honest with you, still not a fan. | Должен быть честен с тобой все еще не фанат. |
| Most of what was on the sub is still unaccounted for. | Основная часть, находящегося на подлодке, все еще не найдена. |