| I'm still not sure about cocktails. | Я все еще не уверен насчет коктелей. |
| They're still wary of each other. | Но они все еще не доверяют друг другу. |
| She's still out there; we need to find her. | Она все еще не с нами, нам нужно найти ее. |
| Your dad is still out there. | Твой отец все еще не найден. |
| I'm still on the fence about the Celibacy Club. | Я все еще не определился с этим клубом целомудрия. |
| Sweetheart, Grayson's body was still warm, and she shacked up with an ex-con. | Милая, тело Грейсона еще не остыло, а она уже спит с бывшим заключенным. |
| There's still time, my friend. | Еще не вечер, мой друг. |
| They have still not released the survivors. | Они все еще не отпустили выживших. |
| I still can't remember anything. | Я все еще не могу помню. |
| She still won't get out of her room. | Она все еще не выходит из своей комнаты. |
| I just sense this edge in your voice, and you're still not wearing your friendship necklace. | Я просто чувствую эту нотку в твоем голосе, и ты все еще не носишь нашу подвеску дружбы. |
| I still can't compel the defendant to treat your client. | Я все еще не могу заставить ответчика лечить вашего клиента. |
| No, the comms are still too jammed with radiation. | Нет, связь всё еще не работает из-за радиации. |
| Christmas is in two days, and he's still not getting it. | Рождество через 2 дня, и он все еще не осознал его. |
| My clock's still catching up. | Все еще не привыкла ко времени. |
| It's still not our fight. | Это все еще не наша битва. |
| Don't touch. It's still wet. | Не трогай, еще не высохло. |
| There's no agreement, it's still just talk. | Мы еще не договорились, пока только общаемся. |
| We're still missing those cable trays. | Мы все еще не получили кабельные лотки. |
| Dr. Bennett is still not answering. | Доктор Беннетт все еще не отвечает. |
| And you still can't let it go. | И ты еще не можешь отпустить ситуацию. |
| No, Michael's still not answering his phone. | Майкл все еще не отвечает на звонки. |
| I'm still undecided about my major. | Я все еще не решил по поводу специализации. |
| He still hasn't heard me sing yet. | Он еще не слышал, как я пою. |
| I've been able to reconfigure the data core, but it's still not capable of supporting our matrices. | Я смогла перенастроить ядро данных, но оно все еще не способно поддерживать наши матрицы. |