| In the past, I've recommended Springer but I'm hearing chancy things about their bathrooms since they... | Раньше, рекомендовал бы тюрьму Спрингер но слышал странные вещи про их туалеты после ремонта, так что... |
| I haven't been able to get new ones since. | После этого у меня не было возможности изготовить очки. |
| We haven't had interns in a while Ever since michael's monica lewinsky incident. | Нам не давали интернов после устроенного Майклом инцидента Моника Левински. |
| He's barely worked since the show was canceled. | У него едва ли были роли после закрытия сериала. |
| After all I've been through since I came through that door. | После всего, что я пережила, с тех пор как зашла в эту дверь. |
| It's true of all cars produced since 1995. | Это верно для всех автомобилей, выпускаемых после 1995 года. |
| We haven't seen or heard from him since. | После этого мы ничего не слышали от него. |
| Been downhill ever since her last stroke. | Ей все хуже после последнего инсульта. |
| You are going to make me the most important scientist since Darwin. | Ты сделаешь меня самым важным ученым после Дарвина. |
| I don't think I've recovered since giving birth. | Я не думаю, что я восстановилась после родов. |
| Look... You've been like this ever since your tea with Victoria. | Ты ведешь себя так после чаепития у Виктории. |
| No one serious since you, actually. | Ничего серьёзного после тебя, честно говоря. |
| And everything since that night has been 'cause of you. | А все, что было после той ночи произошло из-за тебя. |
| I've only spoken to them once since the benefit. | Я говорила с ними один раз после благотворительной акции. |
| You are the first man I have trusted since my divorce. | Ты первый мужчина, которому я стала доверять после развода. |
| Miss Grace's feelings for me have cooled a little since she met you sir. | Мисс Грэйс немного охладела ко мне после знакомства с вами, сэр. |
| Mitchell claims never to have seen him before or since. | Митчелл говорит, что ни до, ни после его не видел. |
| Tommy and I haven't talked very much since he quit. | После его ухода мы с Томми особо не общались. |
| But since you speak that way, I will show no mercy. | Но после твоих оскорблений я тебя не пощажу. |
| He's been super tense toward me since fall fest. | Он очень строг со мной после Осеннего Фестиваля. |
| My father made it very clear I'm not welcome since my sister... left. | Мой отец ясно дал понять, что дома мне не рады после того, как моя сестра... ушла. |
| Well, we've hardly spent any time apart since our first date. | Ну, мы провели вместе не так уж много времени после нашего первого свидания. |
| Carl hasn't cried once since his last bottle. | Карл не плакал больше после своей последней бутылочки. |
| I don't carry nothing since t'weapons amnesty. | Я ничего с собой не ношу после оружейной амнистии. |
| It rained that night, hasn't since. | После той ночи больше не было дождя. |