| So you work in the same department? | То есть, вы работаете в том же отделении? |
| Well, the spare room's still in the same place. | Ну, запасная комната пока еще в том же самом месте. |
| Always, I think the same. | Я все время думаю об одном и том же. |
| I think we're of the same mind. | Наверное, мы сейчас думаем об одном и том же. |
| How can two ships be in the same place? | Как два корабля могут быть в одном и том же месте? |
| He got the mole in the same place. | И родинка на том же месте. |
| I could accuse you of the same. | Я могла бы обвинить вас в том же. |
| Queen's guards were seen riding out in the same direction that Mary went. | Охранники королевы были замечены выехав в том же направлении, что и Мария. |
| And we've asked Jeremy's grandfather to do the same. | И дедушку Джереми мы попросили о том же. |
| I just thought if you were in the same office... | Я подумала, что если вы были в том же офисе... |
| We know Vance was active in the same area as Stephen disappeared from. | Мы знаем, что он орудовал в том же районе, из которого пропал Стивен. |
| Six months later, this man went missing from almost exactly the same location. | Полгода спустя этот человек пропал почти на том же месте. |
| He came in this morning asking about the same customer. | Он пришел этим утром, спрашивал о том же клиенте. |
| Well, all the women I.D.'d the same model agent. | Все девушки говорят об одном и том же модельном агенте. |
| He's in the same place every day. | Он каждый день на одном и том же месте. |
| We are both on the same diabetes medication. | Мы с ним сидим на одном и том же лечении от диабета. |
| We're charging you with the same. | Мы обвиним вас в том же. |
| I just hailed the same cab twice in one night. | За эту ночь я дважды ехал на одном и том же такси. |
| I'm in the same office as before. | Я в том же офисе, что и прежде. |
| They were purchased in the same store. | Приобретены в одном и том же магазине. |
| So in that same spirit, Marty... | Так что в том же духе, Марти... |
| At the same level I was? | На том же уровне, что и раньше? |
| But it's not safe to always assemble in the same place. | Но это же не безопасно - всегда собираться в одном и том же месте. |
| They're in the same mood every day. | Они каждый день в одном и том же настроении. |
| I try to never sleep in the same spot twice. | Стараюсь никогда не спать дважды на том же месте. |