| Lauren, you know she's not your assistant, right? | Лорен, ты ведь знаешь, что она не твой ассистент, так? |
| Tenants were hearing noises at night, right? | Жители по ночам слышали звуки, так? |
| You were arrested that night, right? | Вас арестовали в тот вечер, так? |
| We talked on the phone from the hospital, right? | Мы говорили по телефону из больницы, так? |
| But you are looking for things, right? | Но вы ищите всякое, так? |
| But we can help what we think, right? | Но можем контролировать то, что думаем, так? |
| See, she wants to be just friends, right? | Смотри, она хочет быть просто друзьями, так? |
| Herman Vikram was the original specialist, right? | Специалистом, поставившим диагноз, был Герман Викрам, так? |
| But you'll come visit, right? | Но ты будешь приезжать в гости, так? |
| Remind me, he confessed, right? | Напомни мне, он признался, так? |
| The operations manager is the brains, right? | Исполнительный директор там был парнем мозговитым, так? |
| Because he fired you, right? | Потому что он уволил вас, не так ли? |
| If so, have her refer to her right forearm. | Если так, то пусть посмотрит на своём правом плече. |
| Has to be, 'cause all of Carrie's angels are right here. | Скорей всего так, потому что ангелы Кэрри все в сборе. |
| Before he finds out that I have cancer, I felt it was the right thing to do. | Думаю, так будет лучше всего, пока он не знает о болезни. |
| Henson was dug up by animals in a state park, right? | Животные откопали Хенсон в национальном парке, так? |
| Two guys looking for Boyd, right? | Два парня искали Бойда, так? |
| Stenz worked for the CIA, right? | Стенц работал на ЦРУ, так? |
| That was his voice, right? | Нанахара? Это ведь был его голос, так? |
| You started yesterday, right? What's that... | Это ты сделала вчера, так? |
| Wait, you're a virgin, right? | Постой, ты - девственица, так? |
| You hacked into the system and swiped that data, right? | Ты взломал систему и изменил данные, так? |
| It looks like a normal ad, right? | Выглядит как нормальная реклама, так? |
| Warwick, you can lift things, right? | Варвик, ты можешь подминать вещи, так? |
| It works the same for our case, right? | В нашем случае результат одинаков, так? |