Alixus is quite a prolific author. |
Алексис довольно плодовитый автор. |
Yes, it's quite ingenious. |
Да, довольно изобретательно. |
I'm quite expensive. |
Это довольно дорогое удовольствие. |
It's quite simple, try it out! |
Это довольно просто, попробуй! |
It would be quite tricky. |
Это было довольно сложно. |
They could be caned quite brutally. |
Их могли высечь довольно жестоко. |
By the way, you're all quite famous now. |
Кстати, вы теперь довольно известны |
She's quite nice, isn't she? |
Она довольно милая, да? |
His pragmatism has proven to be quite the asset. |
Его прагматизм оказался довольно активным. |
And that's quite exciting. |
И это довольно интересно. |
I, I have been for quite a while. |
Я-Я была счастлива довольно давно. |
He was quite wealthy. |
Он был довольно богатый. |
He was quite handsome. |
Он был довольно симпатичным. |
It was quite extraordinary. |
Это было довольно необычно. |
It's quite a story. |
Это довольно ошеломляющая история. |
This is quite an interesting thing to think about. |
Довольно интересная тема для размышления. |
But she's been quite revealing. |
Но она была довольно откровенна. |
And it had probably been that way for quite some time. |
Скорее всего, довольно давно. |
Nine hundred is quite a lot |
Девятьсот - это довольно много. |
It was quite a mystery, |
Все это было довольно загадочно. |
The results should be back quite quickly. |
Результаты будут довольно быстро. |
She's quite badly hurt inside. |
Она довольно сильно пострадала внутри. |
This is quite fun. |
Но это довольно весело. |
She seems quite knowledgeable. |
Она кажется довольно знающей. |
Actually, that's quite good. |
Кстати, эта довольно хорошая. |