It's really quite beautiful. |
Вообще-то, это довольно прекрасно. |
We've become quite close. |
Мы стали довольно близки. |
Well, it has been quite popular. |
Ну, они довольно популярны. |
And it is quite simple. |
И это довольно просто. |
I done quite a few. |
Я сделала довольно много! |
It's quite hectic. |
Все это довольно суетно. |
I found it to be quite dull. |
Я нашел ее довольно вялой. |
It's quite simple, really. |
Вообще-то, они довольно просты. |
Again, quite big differences. |
Опять же, довольно большая разница. |
The toys are quite good. |
Игрушки довольно не плохие. |
But they did recover quite fast afterwards. |
Но они довольно быстро восстановились. |
That's happened quite a lot though. |
Такое случается довольно часто. |
but they are quite close. |
Но они довольно близко. |
And this was all quite remarkable. |
Все это было довольно необычно. |
I'm quite a good editor. |
Я довольно хороший редактор. |
It was quite adventurous. |
Он был довольно азартным. |
And it is quite a big one. |
И он довольно большой. |
He is quite fleeting. |
Что он довольно ветреный. |
The world is quite a messy place. |
Мир - место довольно неустроенное. |
It was quite a relief. |
Он был довольно рельефным. |
He's in here quite a lot. |
Он здесь довольно часто. |
The levels are quite high out here. |
Здесь довольно высокий уровень радиации. |
Well, this one was quite simple. |
Этот случай был довольно простым. |
Its a quite common fantasy. |
Это довольно частая фантазия. |
He had quite a temper. |
У него был довольно своеобразный нрав. |