Примеры в контексте "Question - Том"

Перевод

Примеры

Примеры: Question — Том

• My big question - who is this maya?

  Мой вопрос в том, кто такая эта Майя?

• The question is what causes it?

  Вопрос в том, каковы причины этого?

• There's no question she belongs in a care facility.

  Нет сомнений в том, что она должна находится в больнице.

• Only question is, which one to choose.

  Вопрос только в том, чье выбрать.

• The question is what her intention was at the time she harmed Blakely.

  Вопрос в том, был ли у неё умысел, когда она напала на Блэкли.

• It's just a question of how far back you trace your family tree.

  Вопрос только в том, как далеко можно проследить свое фамильное древо.

• The question at hand is what part you played.

  Вопрос в том, какую роль играли вы.

• I answered every question in character as tom "gunny" highway.

  Я ответил на все вопросы о персонаже... "Грязный" Том.

• It is not a question of whether we want Callie.

  Вопрос не в том, хотим ли мы Кэлли.

• The question isn't what medical equipment do we supply.

  Коли: Вопрос не в том какое медицинское оборудование мы поставляем.

• The question is whether you can put them to use for someone other than yourself.

  Вопрос в том, сможете ли вы использовать их ради кого-то, кроме себя.

• The question is... how do I attach...

  Вопрос в том... как мне присоединить...

• In fact, it makes me question your advocacy for women in general.

  Вообще-то это вынуждает меня задуматься о том, как вы защищаете всех женщин.

• Guess the question is whether she approached them Or they hired her.

  Вопрос в том, это она к ним присоединилась или они ее наняли.

• It's more a question of what I can do for you.

  Вопрос в том, чем я могу вам помочь.

• But the key question is exactly how long.

  Вопрос в том, сколько именно времени уходит на это.

• Well, I think the question is if Poole like Commissioner Reagan.

  Вопрос в том, понравится ли Пулу комиссар Рейган.

• The question is whether it has now been removed.

  Вопрос только в том, забрали ли ее.

• The question is, do you?

  Вопрос в том, знаете ли вы?

• The question is what he plans to do with Renaude.

  Вопрос лишь в том, что он собирается сделать с Ренодом.

• The question isn't whether what you did matters to me.

  Вопрос не в том, важно ли для меня, то что ты сделал.

• But the thing is, we've been debating the puzzling question of planetary motion.

  Но дело в том, что мы обсуждали загадочный вопрос о движении планет.

• The question is what to do about it.

  Вопрос в том как мне реагировать.

• What do you have against him, is the question.

  Вопрос в том, что ты имеешь против него.

• Well, the question is might he come out not...

  Но вопрос в том что он выйдет... не нуждаясь во мне, не любя меня.

Другие варианты перевода слова question

• Вопрос
• Вопроса о
• Проблема
• Сомнение
• Спросить
• Допросить
• Спрашивать
• Речи
• Задать
• Допрос
• Подвергать сомнению
• Опросить

Слово question в словаре

Question — Вопрос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом question

• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• million dollar questionвопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа
• out of the questionбыть невозможным; что-либо, о чем не может быть и речи