She was killed before I could question her. |
Её убили прежде, чем я успел задать ей хоть один вопрос. |
I just have a question from this lady. |
Я хочу задать этой госпоже вопрос. |
Let me ask you a question, sir. |
Разрешите вопрос вам задать, сэр. |
I stopped so I could ask the question. |
Я остановился, так как мне нужно было ей задать вопрос. |
You know, I feel comfortable enough now to ask you this question. |
Вы знаете, я чувствую, себя достаточно комфортно, теперь чтобы задать вам такой вопрос. |
Before you choose, you can ask one guardian one question. |
Прежде, чем вы выберете, можете задать по одному вопросу каждому стражу. |
You get one question, Daniel. |
Ты можешь задать лишь один вопрос, Даниель. |
I might ask the same question again. |
Я мог бы задать этот же самый вопрос ещё раз. |
I say we go question Palmer. |
Я считаю что мы должны пойти и задать пару вопросов Палмер. |
Before we practice, I have a question. |
Перед тем, как мы начнём, я хотела бы задать вопрос. |
Captain Holt just asked me into his office for a food-related question. |
Капитан Холт только что позвал меня к себе в офис, чтобы задать вопрос, связанный с едой. |
I'm here to question Jack. |
Я здесь, чтобы задать несколько вопросов Джеку. |
A question for you, Thomas. |
Разрешите мне задать вопрос к вам, Тома. |
The question you wanted to ask me before. |
Вопрос, который ты мне хотел задать с самого начала. |
Mr. GARVALOV had only one question. |
Г-н ГАРВАЛОВ хотел бы задать всего лишь один вопрос. |
He had one specific question regarding expulsion. |
Оратор хотел бы задать один конкретный вопрос относительно высылки. |
That is another question worth asking. |
Наверное, стоит задать также и этот вопрос. |
I raised my hand to ask a question. |
Я поднял руку, чтобы задать вопрос. |
Deputy Givens come here to ask a question. |
Шериф Гивенс приехал сюда задать вопрос. |
That's a question you'd be better off putting to your Pa. |
Это вопрос, который лучше задать твоему папе. |
You want to ask a question, ask that. |
Вы хотите задать вопрос, так задайте сперва этот. |
I got to ask you a question before this all goes down. |
Я должен задать вопрос до того, как это начнется. |
I could ask everyone else the same question. |
Могу задать этот же вопрос каждому. |
Which brings me back to the question that I wanted to ask you. |
Так вот, ближе к вопросу, который я хотел тебе задать. |
At a department head meeting, but I should be asking you that question. |
На заседании глав департаментов, но я хотел задать тебе тот же вопрос. |