Примеры в контексте "Question - Допросить"

Перевод

Примеры

Примеры: Question — Допросить

• Someone else got to Pukahi before I could question him.

  Кто-то добрался до Пукахи до того как я смог бы допросить его.

• Political dissidents I urgently needed to question.

  Политические диссиденты, которых мне срочно нужно было допросить.

• But they disappeared before the police could question them.

  Но они скрылись до того, как полиция успела их допросить.

• Then before you rule on their motion, the state has the right to question this Professor Gerard.

  Перед рассмотрением ходатайства штат имеет право допросить профессора Жерарда.

• Maybe you want to question him.

  Может, ты захочешь допросить его.

• About which we must question Mr. Scott.

  О которых мы должны допросить мистера Скота.

• The fact that he tried to destroy the memory card gives us enough to arrest and question him at least.

  Его попытка уничтожить карту памяти даёт нам основание, как минимум, арестовать его и допросить.

• I was just going to question her in order to keep Mr. Bright happy.

  Я как раз собирался её допросить, только чтобы порадовать Мистера Брайта.

• Police station to question a suspect.

  В полицейский участок, допросить подозреваемого.

• Maybe you want to question her, too.

  Может вы захотите допросить и ее.

• And you're welcome to question his staff.

  И вы можете допросить его сотрудников.

• So they want to question you.

  Да, поэтому они хотят допросить тебя.

• If he can't talk, they can't question him.

  Если он не сможет шевелить губами, его не смогут допросить.

• We don't know, but we're heading to the embassy to question the drone pilot, lieutenant Tanner.

  Мы не знаем, едем сейчас в посольство, чтобы допросить пилота беспилотника, лейтенанта Таннера.

• We should go to the hospital and question Michael Wilson.

  Нам стоит поехать в больницу и допросить Майкла Уилсона.

• You're the one who wanted to question him.

  Ты же сама захотела его допросить.

• No, I said somebody should question him.

  Нет, я сказала кто-то должен его допросить.

• Well, they want to question him about a robbery.

  Они хотят допросить по делу об ограблении.

• That's why I wouldn't let police question her.

  Поэтому я не дал полиции допросить ее.

• We were about to question the suspect When we got... Sidetracked by a disagreement.

  Мы собирались допросить подозреваемого, но вдруг... пришли к несогласию.

• We'd still like to question him.

  И всё же, мы хотим его допросить.

• Let you search my ship, question my guys.

  Позволил вам обыскать корабль, допросить моих парней.

• We want to question him, not kill him.

  Мы хотим допросить его, а не убить.

• The detective asked you if he could question Tony.

  Детектив спросил тебя, можно ли допросить Тони.

• Or we could question them separately and not torture them.

  Или можно не мучать их и допросить по отдельности.

Другие варианты перевода слова question

• Вопрос
• Вопроса о
• Проблема
• Сомнение
• Спросить
• Том
• Спрашивать
• Речи
• Задать
• Допрос
• Подвергать сомнению
• Опросить

Слово question в словаре

Question — Вопрос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом question

• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• million dollar questionвопрос на миллион долларов; важный или сложный вопрос, на который нет ответа
• out of the questionбыть невозможным; что-либо, о чем не может быть и речи