| You and me, Shinwell, we got big plans. | У нас с тобой, Шинвелл, есть большие планы. |
| I told you, I have plans. | Я тебе сказала, что у меня планы. |
| Mike, I think you're about to have plans for this evening. | Майк, я думаю, что у тебя будут планы на этот вечер. |
| It's just that... I have plans later. | Просто... у меня были планы. |
| Thank you, but destiny has other plans for you, my young friend. | Спасибо, но у судьбы на тебя другие планы, мой молодой друг. Вперед. |
| I have plans that involve nobody except me. | У меня планы, не предполагающие никого, кроме меня. |
| My plans have changed unexpectedly, Miss Dorrit. | Мои планы неожиданно изменились, мисс Доррит. |
| I remember the first family meeting to let us in on their plans for getting a divorce. | Я помню ту первую семейную встречу, когда они посвятили нас в свои планы развестись. |
| But no, you had other plans. | Но нет, у тебя были другие планы относительно Майрона Лараби! |
| Change of plans, we won't be meeting again. | Планы изменились, мы больше не будем встречаться. |
| Do you guys have weekend plans? | Ребята, а у вас есть планы на выходные? |
| Roger Nelms had big plans for his son, Chris. | У Роджера Нелмса были большие планы на его сына Криса. |
| Sofia is our little girl, and I am not trying to make plans without you. | София наша дочь, и я не пытаюсь строить планы без тебя. |
| Look, we have plans to help Candace. | Взгляните, у нас есть планы помочь Кэндис. |
| We have the Russians' battle plans. | У нас есть планы сражений русских. |
| They have no reason to change plans. | У них не будет причин менять планы. |
| And then your plans are different. | И в итоге твои планы меняются. |
| A lot of people made plans before the war. | Многие люди строили планы до войны. |
| The house isn't appropriate for future building plans. | Этот дом не вписывается в будущие строительные планы. |
| I had big plans for my life. | У меня были планы на будущее. |
| I have other plans for you, Kyle. | У меня на тебя другие планы, Кайл. |
| No. No, he had plans with Nina. | Нет-нет, у него же планы с Ниной. |
| I'm just going to talk you through our plans for this evening. | Я просто собираюсь обсудить с тобой наши планы на этот вечер. |
| Because I got big plans for you. | Потому что у меня большие планы на тебя. |
| We have other plans for you. | У нас для тебя другие планы. |