| Somebody told his men my travel plans. | Кто-то из вас выдал этим людям мои планы. |
| I heard about the change in plans. | Я слышала, у Вас изменились планы. |
| You know, hopefully that doesn't impact your plans with Lauren. | Надеюсь, это не повлияет на ваши планы с Лорен. |
| We've got big plans for the future. | У нас большие планы на будущее. |
| I know, but I have dinner plans. | Знаю, но у меня планы на ужин. |
| Sounds like fun, but Austin and I have plans. | Звучит здорово, но у нас с Остином уже есть планы. |
| So he plots, he plans for 6 years to take him out. | И он шесть лет строит планы, как того устранить. |
| Of course Mueller has nefarious plans for Kleinfelter. | Конечно же Мюллер имеет нечестивые планы для Клейнфелтера. |
| Perhaps I can goad them into revealing something of their plans. | Возможно я смогу заставить их выдать свои планы. |
| I don't quite know myself what Leslie's plans are for Toronto. | Я и сама толком не знаю, каковы планы Лесли насчёт Торонто. |
| So maybe our real robber had to change his plans. | Так что возможно нашему настоящему грабителю пришлось поменять планы. |
| The thing is, Eleanor and her new husband, they probably got plans for the holidays. | Элеонор со своим новым мужем, наверняка, у них на выходные планы. |
| I mean, you had these plans, and then I ruined them. | У тебя были планы а я просто разрушила их. |
| All right, Colfax, we're going to need plans of the building. | Так, Колфакс, нам понадобятся планы здания. |
| And no one has to cancel their Christmas plans. | И никому не надо будет отменять свои планы на Рождество. |
| I kind of changed my plans after that. | Я вроде как поменял свои планы после этого. |
| I do, but Cousin Violet had other plans for him at luncheon. | Да, но сегодня у кузины Вайолет были собственные планы на его счет. |
| I've got other plans for you. | У меня были на тебя другие планы. |
| I know I had other plans. | У меня точно были другие планы. |
| Fake dinner plans with your fake husband? | Липовые планы на ужин с твоим липовым мужем? |
| Maybe he had new plans he thought it could help him with. | Может быть, у него были планы, в осуществлении которых она могла помочь ему. |
| We'll need to know your father's burial or cremation plans. | Нам нужно знать планы вашего отца о захоронении или кремации. |
| I have big plans for her. | У меня на нее большие планы. |
| I think they have plans tonight, but... | Думаю у них есть планы сегодня, но... |
| Governor's race is in two years, and plans can change. | Через 2 года выбора губернатора, мои планы могут измениться. |