I've got big plans for you. |
У меня большие планы на тебя. |
What I hear... the mayor got plans. |
Что я слышу... у мэра были планы. |
Now let me go cancel your wedding plans. |
А теперь позвольте мне пойти отменить твои свадебные планы. |
Making plans, very little sleep. |
Разрабатывать планы, очень мало спать. |
Well, tonight, I have plans, but maybe some other night... |
Ну, на сегодня у меня были планы, но может в другой раз... |
After the battle, they'll have a hundred reasons why the plans didn't work. |
Завтра, после сражения, они найдут сотню объяснений тому, почему эти планы оказались никудышными. |
Look, I've always had these plans. |
Смотри, у меня всегда были эти планы. |
I have access to security codes, surveillance plans, the works. |
У меня есть коду доступа, планы комплекса, возможность. |
He just said, Our manager has got other plans. |
Он только ответил: У нашего менеджера другие планы. |
Shouldn't he come and discuss plans to attack Sutanseong? |
Разве он не должен приехать и обсудить планы по нападению на крепость Сутан? |
Sorry, Finchmeister, I got plans with Cadence. |
Извини, Финч-мастер. У меня планы на Кэденс. |
I'm afraid I am not privy to the Colonel's plans. |
Боюсь, я не посвящён в планы полковника. |
If Third Wave had the plans, they're definitely up to something. |
Если у Третьей волны есть планы, они их воплотят. |
I do not want with you plans. |
Я тоже не хочу строить с тобой планы. |
You go, I have plans for tonight. |
Вы идите, у меня на сегодня планы. |
I planned on having it framed - Uncle Barney had different plans. |
Я не хотел об этом распространяться - но у дяди Барни были иные планы. |
I have big plans for us. what... |
У меня большие планы для нас. что... |
Otho and I have great plans. |
Отто и я имеем грандиозные планы. |
I think you two have some wedding plans to discuss. |
Я думаю, что Вам двоим нужно обсудить свадебные планы. |
I have plans for Central City, and you just don't fit into them. |
У меня планы для Централ Сити, а ты просто не вписываешься в них. |
But you cannot be engaged Rescue of this Mexican girl, Because at you other plans. |
Но вы не можете заниматься спасением этой мексиканской девочки, потому что у вас другие планы. |
He's always had these grand plans. |
У него всегда были грандиозные планы. |
We have plans to continue our date later. |
У нас планы продолжить наше свидание позже. |
I have plans and I plan to see them through. |
У меня есть планы, и я намерен их осуществить. |
He's got ghastly plans for the place. |
У него кошмарные планы в отношении поместья. |