| Sure, I got some plans for the winnings. | Конечно, у меня кое-какие планы на выйгранные деньги. |
| I've made plans with Augustus Waters. | У меня планы с Августом Уотерсом. |
| I have such plans for you in the future, Jesse Quick. | У меня такие планы на тебя в будущем, Джесси Квик. |
| And I have plans for you too. | У меня тоже есть планы на тебя. |
| It's just Savitar said he had plans for me in the future. | Но Савитар сказал, что у него есть планы насчет меня в будущем. |
| I guess life had other plans for me. | Ну, у жизни на меня были другие планы. |
| I'm afraid I've got other plans tonight, Dolores. | Боюсь, на этот вечер у меня другие планы, Долорес. |
| I mean, you must have bigger plans than that. | У тебя должны быть планы побольше. |
| We saw the plans for your new space on our way in. | По пути сюда мы видели планы нового здания. |
| We have plans for the Grimms and all their friends. | У нас есть планы на Гриммов и всех их друзей. |
| Searched the flight plans for the next two days. | Искала планы полётов на следующие два дня. |
| They've always had plans for the human race. | У них всегда были планы в отношении людей. |
| Ryan, I know you've got big plans. | Райан, я знаю, что у тебя большие планы. |
| Because now I have new plans to be hiding under my pillow. | Потому что сейчас у меня новые планы: спрятаться под подушкой. |
| It delights in frustrating our plans. | Ему доставляет наслаждение срывать наши планы. |
| Missile defence plans haven't left the country, otherwise Mycroft's people would have heard about it. | Планы ракетной обороны не покидали пределы страны, иначе люди Майкрофта прослышали бы об этом. |
| Doesn't that blow your plans for... | Это не отменяет твои планы на... |
| I was hoping to protect Jace by bringing him here, but clearly you've made other plans. | Я надеялся защитить Джейса, приведя его сюда, но заметно, что у вас другие планы. |
| Well, if you have other plans... | Ну, если у вас другие планы... |
| He already has plans most likely with his mother. | У него уже другие планы скорее всего, с мамой. |
| We have some great plans for that money. | У нас большие планы на эти деньги. |
| I'm afraid I had some great plans too. | Боюсь, у меня тоже были планы. |
| It was not me who ruined our plans. | Это не я разрушил наши планы. |
| Somebody stole my plans and used them for themselves. | Кто-то украл мои планы и использовал их в своих интересах. |
| That's how he was able to change building plans without anyone knowing. | Вот как он смог изменить строительные планы так, что никто не узнал. |