Примеры в контексте "People - Населения"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Населения

• Immigration to Canada is the process by which people migrate to Canada to reside there.

  Иммиграция в Канаду - это процесс иммиграции населения, посредством которого люди переселяются в Канаду на постоянное место жительства.

• The Foundation's mission is to help HIV-positive people and inform the public about HIV and AIDS.

  В задачи фонда входит помощь ВИЧ-положительным людям и информирование населения о проблемах ВИЧ и СПИД.

• Strandzha is the least populated region in Bulgaria with a population density of 10 people per km2.

  Странджа является наименее населенным регионом во всей Болгарии: плотностью населения здесь составляет 10 человек на квадратный километр.

• The population of Pokrovsk as of August 1, 2017 was 75205 people.

  Численность населения Покровска на 1 августа 2017 года составила 75205 человек.

• Those years the quantity of the city population was not increasing, and in June 1941 Chişinău had 110,000 people.

  В эти годы численность населения города не увеличивается, и в июне 1940 года Кишинёв насчитывает 110 тысяч человек.

• The life of people is very simple.

  Образ жизни населения отличается крайнею простотою.

• Despite this, most people live in filth and poverty.

  Однако, большая часть населения продолжала жить в бедности и нищете.

• Despite the high profile of the extractive industries, Alberta has a mature economy and most people work in services.

  Несмотря на большое значение добывающей промышленности, экономика Альберты является постиндустриальной, и большинство населения провинции работает в сфере услуг.

• Sikhs have the lowest number of people in prison.

  Сикким имеет наименьшую численность населения среди всех штатов.

• The extent of the attack was beyond the expectations of the local people and the headquarters of the Army Group North.

  Величина атаки превзошла ожидания гражданского населения и командующих армией группы Север.

• There was an increased recruitment of people from various communities of the Punjab in the Punjab Irregular Force under British command.

  Начался набор населения различных общин Пенджаба в Пенджабские иррегулярные силы под британским командованием.

• About 5% of people aged 60 will have at least one adenomatous polyp of 1 cm diameter or greater.

  Примерно половина населения к 60 годам будет иметь по меньшей мере один аденоматозный полип диаметром от 1 см и больше.

• This means approximately 419 people per 100,000 are incarcerated.

  Количество заключенных на 100000 населения составляет 419 человек.

• The population later decreased as people fled south in search of land.

  Уменьшения населения объясняется тем, что многие тогда бежали на юг в поисках земли.

• The number of people employed in industry is 32.7% of the working population.

  Число занятых в промышленности - около 32,7 % трудоспособного населения.

• By the end of 2014, the population of Nauryzbay District exceeded 180 K people.

  На конец 2014 года численность населения Наурызбайского района превышала 180 тысяч человек.

• It has a population of about 3,420 people (2004).

  Численность населения около З 420 человек (2004 год).

• In January 1989 the population of the city was 31766 people.

  В январе 1989 года численность населения составляла 31766 человек.

• In the same year all inhabited localities with a population of 5000 people were provided with communication.

  В том же году были покрыты все населенные пункты с численностью населения от 5000 человек.

• According to data for 2013, the city's population was 18747 people.

  По данным на 2013 год численность населения города составляла 18747 человек.

• Vatra Dornei reached its peak population in 1992, when about 18,500 people were living within the town limits.

  Ватра Дорней достиг своего пикового населения в 1992 году, когда приблизительно 18500 человек жили в пределах города.

• The population of rural settlement usually varies from a few dozen people up to 15,000 or 20,000 inhabitants.

  Численность населения сельского поселения, как правило, варьирует от нескольких десятков человек до 15-20 тысяч жителей.

• Compared with the rest of Europe, Scotland has a low population density at 65 people per square kilometre.

  По сравнению с Европой, Шотландия имеет низкую плотность населения, составляющую 65 человек на квадратный километр.

• According to the 2004 census, nearly 69% of literate people can read and write French.

  По данным переписи населения 2004 года, почти 69 % алфавитизованных людей могут писать и читать на французском языке.

• During the 1980 U.S. Census, 1,852 people claimed Greek heritage in Onondaga County.

  По итогам переписи населения США 1980 года о своём греческом происхождении заявило 1852 жителя округа Онондага.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Народу
• Людьми
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других