| You obviously read a great deal, Miss Deverell. | Очевидно, что много читаете, барышня Деверелл. |
| So, we have something to talk about, obviously. | Итак, очевидно у нас есть о чем поговорить. |
| I mean, obviously, Preston and I can't do it. | И очевидно, мы с Престоном не можем. |
| But obviously, not a huge amount of activity. | Очевидно, не слишком большое количество активности. |
| Because you and Adrian obviously made her feel awkward. | Потому что ты и Эдриан, очевидно, заставили ее чувствовать себя неловко |
| Here to see Monty, who's unwell, obviously. | Прибыл осмотреть Монти, которому очевидно нехорошо. |
| Well, Michael, Taylor, obviously, we won't be socializing anymore. | Ну, Майкл, Тейлор, очевидно, мы не будем больше общаться. |
| Lemon, obviously I can't approve of someone I've never met. | Лемон, очевидно, что я не могу одобрить кого-то, кого я никогда не встречал. |
| Tannhäuser. He's not a normal criminal, obviously. | Он не нормальный преступник, очевидно же. |
| Fairly obviously there's someone here that you and Juno were both really desperate to protect. | Довольно очевидно, что есть кто-то, кого вы и Джуно отчаянно пытались защитить. |
| The disposal site's obviously important to him. | Это место, очевидно, важно для него. |
| Well, he obviously has a vehicle, most likely a truck or a van. | Очевидно, у него машина, скорее всего, грузовик или фургон. |
| After a few too many margaritas, obviously. | Очевидно, я переборщила с "Маргаритой". |
| Though, he obviously doesn't know which Jacob he's looking for. | Хотя он, очевидно, не знает, какого именно Джейкоба ищет. |
| Now, obviously, you came here to do- your lap. | Сейчас, очевидно, ты здесь для того, чтобы посмотреть на свой круг. |
| He obviously believes in second chances. | Очевидно, он верит во второй шанс. |
| then obviously he could have seen her. | тогда, очевидно, он мог видеть ее. |
| You obviously knew him very well, Miss Burton. | Очевидно, вы знали его очень хорошо, мисс Бартон. |
| You've obviously come to examine the scene of the crime. | Ты, очевидно, пришла изучить место совершения преступления. |
| Well, Mr. Schmidt, you are obviously more than qualified. | Ну, мистер Шмидт, очевидно, вы более чем квалифицированный. |
| He obviously doesn't want to find me. | Очевидно, он не сильно хочет меня найти. |
| I mean, we're obviously not from the same place. | Я имею в виду, мы, очевидно, из разных мест. |
| And our client is obviously guilty under the law. | И наш клиент совершенно очевидно виновен перед перед законом. |
| We've obviously got to let them know what's wrong. | Нам, очевидно, нужно сказать им, что было не так. |
| Your parents were obviously still grieving over your sister. | Твои родители, очевидно, всё ещё оплакивали твою сестру. |