| You're obviously a great success. | Вы, очевидно, преуспели во многом. |
| You look different, but it's obviously Flicka. | Ты выглядишь иначе, но это очевидно Флика. |
| And the child in the wheelchair obviously didn't sit well with him. | И ребёнок в инвалидном кресле очевидно его тоже не устроил. |
| You obviously know who I am. | Очевидно, ты знаешь, кто я. |
| You obviously think you're infectious or you wouldn't be so evasive. | Очевидно, вы уверены, что инфицированы, иначе бы не пытались от меня ускользнуть. |
| You're obviously in very good shape yourself. | Ты, очевидно, тоже держишь себя в очень хорошей форме. |
| She was obviously having some kind of breakdown. | У неё очевидно случился какой-то нервный срыв. |
| You're obviously a lot more complicated than I thought. | Ты, очевидно, не так прост, как я думал. |
| He obviously had a tremendous appreciation for music. | Очевидно, что он невероятно любил музыку. |
| They obviously don't want us to know anything. | Всю нашу жизнь они нам лгали - очевидно, они не хотят, чтобы мы что-то знали. |
| She obviously didn't want to expose the caller on purpose. | Очевидно, она специально не раскрывала звонящего. |
| He's obviously working with Saul. | И очевидно с им в сговоре Соул. |
| She'd obviously expected more and turned up at our place. | Очевидно, ожидала большего, поэтому заявилась к нам домой. |
| Now obviously we can't steal what we need. | Очевидно, что мы не можем угнать то, что нам нужно. |
| You're obviously already lucky in love! | Так как это очевидно, что в любви вам уже повезло! |
| Well, I obviously have to tell them that I saw you. | Ну, очевидно, я должна сказать им, что я видела тебя. |
| Well, obviously, some things are a little more difficult than that. | Знаешь, очевидно, некоторые вещи сложнее, чем это. |
| It obviously took Casey's father six years to get to the sealed case file. | Очевидно, отцу Кейси понадобилось шесть лет, чтобы получить засекреченные документы по этому делу. |
| I guess I wanted to make sure you're OK, on a mechanical level, obviously. | Просто хотела убедиться, что ты в порядке на техническом уровне, очевидно. |
| But obviously it's a bigger problem. | Но, очевидно, проблема в большем. |
| Because you obviously would have reported any allegations. | Потому что очевидно вы должны отчитываться обо всех обвинениях. |
| Sheldon is a very smart man, and he obviously wants to keep this a secret. | Щелдон очень умный, и очевидно, он хочет сохранить свой секрет. |
| And the person you were seeing was obviously Wade. | И человек, которым ты увлечена, очевидно, Уэйд. |
| You're obviously thinking about it. | Ты, очевидно, думал об этом. |
| He obviously had his game all ready to go; he just needed the final codes. | Очевидно у него уже была игра готовая к работе, но ему не доставало последних кодов. |