Obviously, those three central issues cannot be seen in isolation. |
Очевидно, что эти три центральных вопроса нельзя рассматривать в отрыве друг от друга. |
Obviously someone gives your drivers their instructions. |
Это просто очевидно, кто-то дал твоим водителям их инструкции. |
Obviously, not a cleaning business. |
И, очевидно, это не услуги по уборке. |
Obviously, he was trying to frame BARN. |
Совершенно очевидно, что он хотел обвинить в преступлении НПЖ. |
Obviously it would be somewhat difficult. |
Очевидно, что это было бы несколько затруднительно. |
Obviously, both functions have very complex financial and logistical implications. |
Очевидно, что обе функции сопряжены с весьма сложными финансовыми и логистическими издержками. |
Obviously these events occurred actually for twenty years earlier. |
Очевидно, на самом деле эти события происходили на двадцать лет раньше. |
Obviously you both still have feelings for each other. |
Очевидно, что вы оба все еще испытываете чувства друг к другу. |
Obviously something you're embarrassed about. |
Очевидно, какое-то имеет, раз вы этого стыдитесь. |
Obviously got an opportunistic infection, probably TB or PCP. |
Очевидно, у него условно-патогенная инфекция, возможно - туберкулёз или пневмоцистная пневмония. |
Obviously, minerals are neither independent nor sensitive. |
Очевидно, минералы не обладают ни независимостью, ни чувствительностью. |
Obviously, moderation in output movements did not occur everywhere simultaneously. |
Очевидно, что замедление изменений в объемах производства не происходило одновременно во всех странах мира. |
Obviously this is another thing I did wrong. |
Очевидно это еще одна вещь, которую я сделала неправильно. |
Obviously didn't realize it was so urgent. |
Очевидно, я не понимал, что это так срочно. |
Obviously, she needed her for something. |
Очевидно, что она была ей нужна для чего-то. |
Obviously this is difficult for me. |
Очевидно, это не так просто для меня. |
Obviously the boy will be involved. |
Очевидно, что мальчика будут допрашивать, это и так понятно. |
Obviously she doesn't know about you. |
Очевидно, она не знает о том, что было у тебя с ее мужем. |
Obviously, there was some worries about him. |
Очевидно, у них были какие-то сомнения на его счёт. |
Obviously, I mis-underestimated this psychopath. |
Очевидно, я ввел в заблуждение этого психопата. |
Obviously I'd take Merlin with me. |
Очевидно, что я бы взял с собой Мерлина. |
Obviously the results weren't what we hoped. |
Очевидно, что результаты не такие, как мы надеялись. |
Obviously not the right guy for me. |
Очевидно, он не был правильным парнем для меня. |
Obviously we're all waaay-super-uber mature. |
Ведь очевидно, что все мы очень-супер-мега взрослые. |
Obviously from the dew on the grass. |
Очевидно, что это от утренней росы на траве. |