Obviously, we all just went through a dangerous situation. |
Очевидно, мы были в опасной ситуации. |
Obviously he has had too much to drink. |
Очевидно, он слишком много выпил. |
Obviously, my dad's legendary secrecy isn't news to you. |
Очевидно, легендарная секретность моего отца не новость для тебя. |
Obviously, I'm going to need the tote bag. |
Ну и мне очевидно понадобится хозяйственная сумка. |
Obviously, your time's a lot more important than mine. |
Хотя очевидно, ваше время важнее моего. |
Obviously, you've made up your mind. |
Очевидно, что ты приняла решение. |
Obviously you don't know me very well. |
Очевидно, ты меня плохо знаешь. |
Obviously the two haven't taken off together. |
Очевидно, эти двое не сработались. |
Obviously, the Ancients built more than one of them. |
Очевидно, Древние построили не один такой. |
Obviously, there was some sort of fight in here. |
Очевидно, здесь произошла какая-то стычка. |
Obviously, your knowledge of local roads and... |
Очевидно твоё знание местных дорог и... |
Obviously, we have a changeling infiltrator on the station. |
Очевидно, на станции работает меняющийся. |
Obviously, it's not going to be particularly... |
Очевидно, это не будет особенно... |
Obviously, we're no longer a Justice League. |
Очевидно, мы больше не Лига Справедливости. |
Obviously, I'll have to tell Kramer everything. |
Очевидно, мне придется рассказать все Крамеру. |
Obviously, things are a little different in her upstairs wiring. |
Очевидно, в ее электропроводке всё немного по-другому. |
Obviously, it means that you're genetically inclined. |
Очевидно, что ты генетически предрасположена. |
Obviously, he wants us to obsess about it. |
Очевидно, что он хотел нас помучить. |
Obviously just wants to do a puff piece on Harry. |
Очевидно, он хотел заказать статью о Гарри. |
Obviously, there's a great deal I need to tell you. |
Очевидно, я о многом должен тебе рассказать. |
Obviously they've mistaken me for a much shorter man. |
Очевидно, меня путают с коротышкой. |
Obviously, your preparations would've brought you in contact with Mr. Coleman. |
Очевидно, при ваших приготовлениях, вы контактировали с мистером Коулманом. |
Obviously, we need to talk about recent events in Islamabad. |
Очевидно, нам стоит обсудить события в Исламабаде. |
Obviously, that detail was left out of the listing. |
Очевидно, что деталь осталась вне слушания. |
Obviously, I don't want to leave. |
Очевидно, я не хочу уходить. |