Примеры в контексте "More - Ещё"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Ещё

• I just wanted some more time with you.

  Я лишь хотела побыть с тобой ещё.

• I like bath time with sissie even more.

  А купаться с Сисси мне нравится ещё больше.

• And even more... to lose.

  И ещё больше она могла потерять.

• Bagwell's got nine more shots.

  У Бэгвелла ещё в запасе 9 патронов.

• But, come on, one more chance.

  Но, пожалуйста, дай мне ещё шанс.

• Once more a frantic pilot radios in a report on a UFO.

  Ещё раз поражённый пилот передаёт по радио о наблюдении НЛО.

• All the more reason to go.

  Это ещё одна причина, чтобы пойти.

• There's more supplies in Andrea's garage.

  В гараже Андреа есть ещё запасы.

• He just happens to own 300 more just like it.

  Он владеет.Просто он владеет ещё 300 такими же.

• As you've heard, it seems he's killed some more people.

  Слыхал? Ты кажется убил ещё каких-то людей.

• I'm making 1 more for Sister Monica.

  Я делаю ещё один для сестры Моники.

• There's five more where you two came from.

  У меня есть ещё пятеро, кто сможет это сделать.

• Two more speeding citations in the mail and wash your hair.

  По почте пришли ещё две повестки по поводу превышения скорости.

• There have been two more since the Navy plane.

  Было ещё два случая после самолёта ВВС.

• I have one more job for you.

  У меня есть ещё одна работа для тебя.

• It's a higher security clearance, and that means even more secrets.

  Уровень допуска ещё выше, а значит, ещё больше секретов.

• After I buried Melanie and Dad, I needed some more time.

  После того, как я похоронил Мелани и отца, я хотел ещё немного побыть один.

• Okay, Sylvie, I need one more big push.

  Хорошо, Сильви, Тебе нужен ещё один большой рывок.

• So the girl I love can watch me make a few more mistakes.

  Чтобы девушка, которую я люблю, могла смотреть, как делаю ещё несколько ошибок.

• That is more dangerous than no enfranchisement at all.

  Это ещё опаснее, чем отсутствие самоуправления.

• Regardless, if I get into CRU, that'd buy us a few more years.

  Неважно, если я поступлю в КРУ, это даст нам ещё несколько лет.

• Just these thick walls surrounded by more thick walls.

  Только толстые стены в окружении ещё более толстых стен.

• I think there's plenty more to tell.

  Думаю, есть ещё много чего.

• Well, I figured one more day wouldn't matter.

  Я решил, что ещё один день погоды не сделает.

• Like I'd like to lose more hair.

  Как буд-то я хочу потерять ещё часть волос.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Побольше
• Выше
• Почаще