Примеры в контексте "More - Ещё"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Ещё

• And there's more evidence supporting this theory as well.

  Есть ещё доказательства в поддержку этой теории.

• Let's give him ten more minutes.

  Давайте дадим ему ещё 10 минут.

• I think we have time for one more.

  Я думаю, у нас есть время на ещё один.

• We ran more tests on your daughter.

  Мы провели с вашей дочерью ещё несколько тестов.

• You've got two more bottles of whisky to get through before midnight.

  Вам нужно справиться ещё с двумя бутылками виски до полуночи.

• I've got more thoughts on the subject.

  У меня есть ещё мысли по этому поводу.

• I have one more reason for optimism: climate change.

  У меня есть ещё один повод для оптимизма: изменение климата.

• You see them on YouTube, in dance competitions, film festivals and more.

  Вы видите их на YouTube, на танцевальных конкурсах, кинофестивалях и много где ещё.

• I mean, dude, there's got to be more luggage out here.

  В смысле, чувак, там же ещё столько багажа осталось.

• And this was even more important.

  И это событие было ещё значительней.

• Today, I am more independent, but it is still not enough.

  Сегодня я более независима, но этого всё ещё недостаточно.

• Okay, we take one more bite, and then you're finished with dinner.

  Хорошо, ещё один кусок, и ты закончила с обедом.

• Looks like you need some more milk, to make them bigger.

  Кажется, тебе нужно ещё немного молока, чтобы стать большим.

• And more devastating revelations were to come.

  Но ещё более опустошительные открытия были впереди.

• And it's made him start to ask even more questions.

  И теперь он задаёт ещё больше вопросов.

• This will cover the other half, plus one more.

  Это покроет ещё половину, плюс один человек.

• I want you to hear one more...

  Я хочу, чтобы ты услышала ещё кое...

• But Your Majesty is more beautiful now than she was on the day she left France.

  Но Ваше Величество ещё прекраснее сейчас, чем в день, когда она покинула Францию.

• Try to have some more, Dad.

  Попытайтесь поесть ещё немного, отец.

• And claims 12 million more lives.

  И отняла ещё 12 миллионов жизней.

• I wish there was something more I could do.

  Хотела бы я сделать что-нибудь ещё.

• I'm to ask you two more questions.

  Я задам вам ещё два вопроса.

• But then he came back, wanting more.

  А потом он вернулся, требуя ещё.

• I just need three more days.

  Мне нужно всего лишь ещё З дня.

• Don't worry sir, we'll score two more.

  Не волнуйтесь, забьём мы им ещё два.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Побольше
• Выше
• Почаще