Примеры в контексте "More - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Все

• Well, that's too bad 'cause this is looking more and more like a setup.

  Потому что это все больше походит на подставу.

• Anyway, I was growing to admire my professor more and more.

  Как бы то ни было, профессор мне нравился все больше и больше.

• You're reminding me more and more of myself.

  Ты все больше и больше напоминаешь мне меня.

• It's seeming more and more impossible.

  Это кажется все более и более невозможным.

• They're happening more and more.

  Они происходят все больше и больше.

• But they were trying to divide men, who allowed the government, more and more, to live of exploitation.

  Но они пытались разделить людей, которые позволяли правительству все сильнее и сильнее эксплуатировать.

• Everything they came up with was more and more absurd, and you realise how their minds work.

  Все, что им приходило в голову, было все более и более абсурдным, и вы понимаете, как у них работает сознание.

• And we got more and more distant, but...

  И мы становились все более и более отдаленным, но...

• We could all use a little more love, a lot more love.

  Мы все можем дарить немного больше любви, намного больше любви.

• And we got more and more into debt.

  И мы все больше влезали в долги.

• Well, ever since I've had Jamie, I miss Aidan more and more.

  Даже после рождения Джейми, я скучаю по Эйдану все больше.

• And my life was getting more and more complicated.

  И моя жизнь становилась все сложнее и сложнее.

• I'm scared more and more everyday.

  Мне страшно все больше и больше каждый день.

• The more you fight the truth, the more it'll hurt.

  И чем дальше ты будешь отказываться верить во все это, тем больнее тебе будет.

• They can't reproduce, but there's more and more!

  Они не могут размножаться, но их все больше!

• Every day you are becoming more and more like your mother.

  С каждым днем ты все больше похожа на свою мамочку

• Adonis, looking more and more comfortable against the champ seems to have found his rhythm.

  Адонису становится все более комфортно в бою с чемпионом кажется он нащупал свой ритм.

• You look more and more alike, you and Mum.

  Ты все больше и больше похожа на маму.

• She prefers to be in the garden more and more.

  Она все больше и больше предпочитает быть в саду.

• The fragments of the molecules were spontaneously recombining into more and more complex molecules.

  Фрагменты молекул спонтанно перемешивались, соединяясь во все более и более сложные молекулы.

• Honey, this magazine says more and more couples are opting to have non-traditional weddings out in the woods.

  Милый, в этом журнале говорится, что все больше и больше пар выбирают нетрадиционные свадьбы в лесу.

• When I became more and more aware of what the drug war was doing, the tragedy.

  И я становился все более и более осведомленным, в том, что война с наркотиками это трагедия.

• Heroes aren't more special, more courageous than the rest of us.

  Герои не обладают особыми способностями или особой смелостью - не более, чем все остальные.

• I'm liking this guy more and more.

  Мне этот парень нравится все больше и больше.

• They happened more and more to me too.

  Они случается все чаще и чаще.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Ещё
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Лучше
• Сильнее
• Побольше
• Выше
• Почаще