Примеры в контексте "More - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Все

• Okay, everybody, one more time.

  Хорошо, все, еще раз.

• So, I've only become more curious.

  Хитоми: Похоже, я становлюсь все более и более любопытной.

• If there were more parents like this, the face of education would change.

  Если бы все родители были такими, качество образования бы изменилось.

• Or maybe I should get more, since I did the deed.

  Или мне причитается больше, ведь я все сделал.

• Making people even more worried about you.

  Только теперь все ещё больше о тебе беспокоятся.

• Then you should have asked more questions.

  Значит, нужно было разузнать все получше.

• He has done it, everything you asked for and more.

  Он сделал это, все, что ты просил и многое другое.

• This tiny device has over a 1000 times more computing power than our biggest computers together.

  Этот маленький прибор, господа... имеет в 1000 больше компьютерной мощности, чем все наши самые лучшие компьютеры.

• I suppose fighting for love makes more sense than all the rest.

  Я считаю, что борьба за любовь делает больше смысла чем все остальное.

• All I heard was more names of actors you haven't killed.

  Все, что я слышала это несколько имен тех кого ты не убил.

• Being together all the time made everything seem all the more normal.

  И прибывание вместе все время помогало ощущению нормальности.

• I'm beginning to like this book all the more.

  Эта книга мне начинает нравиться все больше.

• We're all doing more with less.

  Мы все делаем больше с меньшими затратами.

• Thus, their natural physical handicaps be noticed more.

  Чтобы все могли посмотреть на их естественные физические дефекты.

• His heart rate's down, sensory loss is becoming more diffuse, progressive muscle weakness.

  Потеря чувствительности распространяется все больше, мышечная слабость прогрессирует... он отключается.

• Miracles, marvels and more await you.

  Чудеса, приключения и все остальное ждут вас.

• It is so much more complicated than me just doing whatever i want.

  Это все намного сложнее, чем просто я делаю то, что хочу.

• Thankfully all his vitals have stabilised, but he should be moved to a facility more suited to his needs.

  К счастью, все его показатели стабилизировались, но его нужно поместить в более надлежащее учреждение.

• But all I found were more questions

  Но все, что я нашла, было большим количеством вопросов.

• A word that means more to me than any other.

  Слово, которое значит для меня больше, чем все остальные.

• That I'm to accept what you tell me and ask nothing more.

  То, что я все должна принимать, так как ты говоришь и ни о чем не спрашивать.

• Everything's more free and easy in Bath.

  Здесь все гораздо проще и спокойней.

• You can watch one more, And that's it.

  Вы можете посмотреть еще одно, и это все.

• Telling the guys was... more or less just embarrassing for me.

  Рассказывать все ребятам... в большей или меньшей степени это было унизительным.

• I can't think of anything more depressing than living by the law forever.

  Не могу придумать ничего более депрессивного, чем жить все время по закону.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Ещё
• Чаще
• Скорее
• Большей степени
• В
• Лучше
• Сильнее
• Побольше
• Выше
• Почаще