Примеры в контексте "Look - Послушайте"

Перевод

Примеры

Примеры: Look — Послушайте

• Well, look. I was an younger man once.

  Послушайте, когда то и я был молод.

• Okay, look, I was on my way to the reenactment and I heard a woman scream.

  Послушайте, я ехал на постановку и услышал женский крик.

• Mr Dutton, look, all we want to do is chat.

  Мистер Даттон, послушайте, нам просто нужно поговорить с вами.

• But look, innocent people might die...

  Но послушайте, много невинных людей может погибнуть...

• Listen, look, I understand.

  Посмотрите, послушайте, я понимаю.

• Now, look, we've talked about this.

  Послушайте, мы говорили об этом.

• But look, if y'all need any other information, y'all call my lawyer.

  Но послушайте, если вам нужно что-то еще, звоните моему адвокату.

• No, look, it was just for the long weekend.

  Нет, послушайте, это всего лишь длинные выходные.

• No, look, I wasn't trying to put anyone in danger.

  Нет, послушайте, я не хотел никого подвергать риску.

• Now look, mister you've caused quite a serious disturbance here.

  А теперь, послушайте, мистер вы устроили здесь серьёзные беспорядки.

• Well, look, I'm happy to help, but this...

  Послушайте, я рад помочь, но это...

• Now, look, take a little bit of that.

  Хорошо. Послушайте. Ещё кое-что.

• Now, look. I just want an ordinary, simple gray suit.

  Послушайте, нам нужен самый обыкновенный простой серый костюм.

• I mean, look... everyone brings their work home with them sometimes.

  Я, послушайте... все время от времени берут работу на дом.

• Wait, look, we can...

  Подождите, послушайте, мы можем...

• Okay, look, I know how this appears.

  Послушайте, я понимаю, как все выглядит.

• Now, look, Spock, Jim Kirk could be in real trouble.

  Послушайте, Спок, возможно, Джим Кирк в беде.

• Now look, I am not evil.

  Ну послушайте, я не злобная.

• Okay, look, normally I would be hands-off, but this puppy needs a bone.

  Ладо, послушайте, обычно я не вмешивалась, но этому щенку нужна косточка.

• look how you are with me.

  То есть, послушайте, как вы со мной.

• All right, look. Mr. Phelps isn't the last word around here.

  Послушайте, Фелпс здесь не последняя инстанция.

• You guys, look, I know it's been a long day.

  Ребята, послушайте, я понимаю, день был длинный.

• And you might say, well look, Washington is a dysfunctional place.

  Вы можете сказать: «Послушайте, Вашингтон - дисфункциональное место.

• Ruth, look it. I'm 30 years old.

  Рут, послушайте, мне 30 лет.

• But look, that's what we're here for.

  Но послушайте, ради чего мы здесь.

Другие варианты перевода слова look

• Посмотреть
• Смотреть
• Слушай
• Выглядеть
• Послушай
• Взглянуть
• Слушайте
• Похоже
• Похож
• Искать
• Взгляд
• Вид

Слово look в словаре

Look — Выглядеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом look

• a dirty lookвзгляд, в котором читается неприязнь или неодобрение
• ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям
• get a dirty look (from someone)получить от кого-либо неприязненный, неодобрительный взгляд
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• look down one's nose atсмотреть свысока, относиться снисходительно, с презрением
• look for troubleнапрашиваться на неприятности; сделать что-либо, что может повлечь неприятности
• look someone in the eye / look someone in the faceпосмотреть кому-либо в глаза
• look the other wayигнорировать, не обращать внимания на что-либо
• take a look at someone or something / have a look at someone or somethingпосмотреть, взглянуть на кого-либо или что-либо

Фразовые глаголы со словом look

• look afterприсматривать за, заботиться о
• look back onвспоминать, оглядываться на прошлое
• look down onсмотреть свысока, презирать, быть низкого мнения
• look forискать
• look forward toожидать с нетерпением
• look intoисследовать
• look onнаблюдать, смотреть (как наблюдатель)
• look outбыть настороже, быть внимательным
• look overпросматривать
• look up (1)искать (в справочнике, словаре, и т.п.)
• look up (2)найти (как правило, старого друга) и посетить
• look up toвосхищаться, уважать

Пословицы со словом look

• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят