Look, my shift ran late. |
Послушайте, меня задержали. |
Look, save the rap, all right? |
Послушайте, хватит болтать? |
Look, guys, I'm sorry. |
Послушайте парни, простите меня. |
Look, there's been a misunderstanding here. |
Послушайте, это недоразумение. |
I'm fine. Look, I'm fine... |
Послушайте, я в порядке. |
Look, this is a police emergency. |
Послушайте, это экстренный случай. |
Look, Carson had a short fuse. |
Послушайте, Карсон был вспыльчивый. |
Look, I made up my mind. |
Послушайте, я всё решил. |
Look, I want to scrub in, okay? |
Послушайте, мне нужны операции. |
Look, I'm a vegetarian. |
Послушайте, я вегетарианка! |
Look, I'm an artist. |
Послушайте, я художник. |
Look, I have people waiting for me. |
Послушайте, меня ждут люди. |
Look, you're in a bar. |
Послушайте, вы в баре. |
Look, I know who he is. |
Послушайте, я знаю его. |
Look, the telegram is actually all scrambled. |
Послушайте, произошла путаница. |
Look here. I need a pony. |
Послушайте, мне нужен пони. |
Look, he's a good kid. |
Послушайте, он хороший парень. |
Look, he'll be late at night. |
Послушайте, уже теперь поздно. |
Look, I'm busy right here. |
Послушайте, я занят здесь. |
Look, the meet's not going down. |
Послушайте, встреча не состоялась. |
OK. Look. Something's happened. |
Послушайте, тут кое-что случилось. |
Look, this won't take long. |
Послушайте, это продлится недолго. |
Look, I'm in the middle of class. |
Послушайте, у меня урок. |
Look, I don't care. |
Послушайте, мне плевать. |
Look, listen to me, will you? |
Послушайте меня, прошу вас. |