| Look, this time I really have a great story. | Послушайте, на этот раз у меня, правда, есть замечательная история. |
| Look, 8-to-5 he killed Cook. | Послушайте, 8 к 5-ти, что он убил Кука. |
| Look, we know you're not responsible. | Послушайте, мы знаем, что вы тут ни при чём. |
| Look, I know things have started slow. | М: Послушайте, знаю, что началось все не очень. |
| Look, I understand putting family first. | Послушайте, я понимаю, что семья прежде всего. |
| Look, I saw them dancing a few times. | Послушайте, я видел всего пару раз, как они танцуют. |
| Look, I take your point. | Послушайте. Я понимаю, о чем вы. |
| Look, I realize it upsets you. | Послушайте, я понимаю, что вас это огорчает. |
| Look, guv, I mean... | Послушайте, шеф, я имею в виду... |
| Look, sorry about these guys. | Фредди ранен. Послушайте, прошу прощения за тех парней. |
| Look, we have an emergency. | Послушайте, у нас происшествие, срочно нужны все медсестры. |
| Look, I understand your problem. | Послушайте, я знаю в чём ваша проблема. |
| Look, we can't do what you want. | Послушайте, мы не может сделать то, что вы хотите. |
| Look, I got money to spend in here. | Послушайте, у меня есть деньги, чтобы потратить их здесь. |
| Look, I see you recovering. | Послушайте, я вижу, как вы выздоравливаете. |
| Look, you pay us to represent your interests... | Послушайте, вы платите нам, чтобы мы представляли ваши интересы... |
| Look, I know life is complicated. | Послушайте, я знаю, что жизнь - сложная штука. |
| Look, we understand you're really busy. | Послушайте, мы понимаем, что у вас есть дела. |
| Look, it's probably nothing... | Послушайте, может, это ничего и не значит... |
| Look, Colonel, some things just can't happen. | Послушайте, полковник, есть вещи, которых просто не может быть. |
| Look Mr.Spivet, your invention has won our prestigious Baird Award. | Послушайте, мистер Спивет, Ваше изобретение завоевало нашу награду - приз Бэйрд. |
| Look, maybe it's nothing. | Послушайте, может, в этом нет ничего такого. |
| Look, we have everything we need. | Послушайте, у нас есть всё, что нужно. |
| Look, I know you got my letter. | Послушайте, я знаю, что вы получили моё письмо. |
| Look... if you want to make this about something else, go ahead. | Послушайте... Если хотите сделать по-другому - вперёд. |